Poison — Baby Gets Around A Bit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Gets Around A Bit" de Poison.
Letra
I can’t say I ain’t been around
That I ain’t done my time
Seems like this big old world
Has been one big shoe to shine
But I never ever took a dime
For what comes naturally
And if I never knew the truth
Well she’d be fine with me One night she stayed over here
And left her little black book behind
Well that little black book ain’t little no more
And it wasn’t too hard too find
She’d leave me in this lonely room
The thought just made me sick
It’s funny how the pieces fit
My baby gets around a bit
Yeah, my baby gets around a bit
Her pager would ring, it’s a funny thing
She’d have to go right away
She always had a wad of cash
Much more than her job could pay
I’d ask her where she’s going to And this is what she’d say
«I gotta meet someone for an interview
He’s only in town today»
Always a little bit overdressed
Much more than I thought he’d be High heel shoes and day glow dress
Ain’t seem strange to me She’d leave me in this lonely room
While some stud got his sex
Just then the thought occurred to me My baby gets around a bit
My baby gets around a bit
Oooh, my baby gets around a bit…
Took her to the local bar
Where I like to hang
Every guy that passed her by They all seemed to know her name
They all called her by a different name
And one of them winked at me Some guy named Stan said «you're the man
I heard you get it for free»
She’d leave me in this lonely room
And the thought hit me like a brick
It’s funny how the pieces fit
My baby gets around a bit
Ooooh, my baby gets around a bit
Ooooh, my baby gets around a bit
My baby gets around a bit
My baby gets around…
My baby.
Tradução da letra
Não posso dizer que não estive por perto.
Que não cumpri a minha pena
Parece que este grande mundo velho
Tem sido um grande sapato para brilhar
Mas nunca aceitei um tostão.
Pois o que vem naturalmente
E se eu nunca soube a verdade
Bem, ela ficaria bem comigo uma noite, ela ficou aqui.
E deixou o seu livrinho preto para trás.
Bem, esse livrinho preto já não é pequeno.
E não foi muito difícil encontrar
Ela deixava-me nesta sala solitária.
O pensamento deixou-me doente.
É engraçado como as peças encaixam.
O meu bebé anda por aí um pouco.
Yeah, my baby gets around a bit
O pager dela tocava, é engraçado.
Ela teria que ir imediatamente.
Ela sempre teve um maço de dinheiro.
Muito mais do que o trabalho dela pode pagar.
Eu perguntava-lhe para onde ela ia e isto era o que ela dizia.
"Tenho de encontrar alguém para uma entrevista
Ele só está na cidade hoje.»
Sempre um pouco exagerado.
Muito mais do que eu pensava que ele seria salto alto e vestido de dia brilhante
Não me parece estranho ela deixar-me-ia neste quarto solitário
Enquanto um garanhão tem o seu sexo
Só então ocorreu-me que o meu bebé anda por aí um pouco.
O meu bebé anda por aí um pouco.
Oooh, my baby gets around a bit…
Levei - a ao bar local.
Onde eu gosto de estar
Todos os tipos que passaram por ela pareciam saber o nome dela.
Todos lhe chamavam por um nome diferente.
E um deles piscou-me o olho e um tipo chamado Stan disse:
Ouvi dizer que o recebes de graça.»
Ela deixava-me nesta sala solitária.
E o pensamento bateu-me como um tijolo
É engraçado como as peças encaixam.
O meu bebé anda por aí um pouco.
Ooooh, o meu bebé anda por aí um pouco
Ooooh, o meu bebé anda por aí um pouco
O meu bebé anda por aí um pouco.
O meu bebé anda por aí…
O meu bebé.