Poison The Well — Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again)" de Poison The Well.
Letra
Sit across from you, why are we even here?
There is no way to make up for the 20 years.
I love trying to make conversation
when I could care less of what you’re doing,
what are you doing? And I know you never cared 'till now.
All my days go back to when you would scream.
And it froze me.
Guess the screaming runs in the family.
You look tired and run-down.
Are you even excited to see your baby boy?
Put a razor to the skin 'till we don’t resemble each other anymore.
Sit across from you, why are we even here?
There is no way to make up for the 20 years.
So now I see the tears welling up,
finally you care I’ve waited all my life for this.
It’s always been over, it’s always been over, it’s always been over for us.
A single tear, a last resort for all who’ve never felt.
Sit across from you, why are we even here?
There is no way to make up for these 20 years.
If I could flip this table I’d stab you with every word
that lied its way out of your head.
Tradução da letra
Senta-te à tua frente, porque estamos aqui?
Não há maneira de compensar os 20 anos.
Adoro tentar fazer conversa.
quando me importava menos com o que estavas a fazer,
O que estás a fazer? E sei que nunca te importaste até agora.
Todos os meus dias voltam a quando gritavas.
E congelou-me.
Acho que os gritos correm na família.
Pareces cansado e abatido.
Estás contente por ver o teu filho?
Põe uma navalha na pele até não nos parecermos mais.
Senta-te à tua frente, porque estamos aqui?
Não há maneira de compensar os 20 anos.
Agora vejo as lágrimas a jorrar,
finalmente preocupas-te por eu ter esperado toda a minha vida por isto.
Sempre acabou, sempre acabou, sempre acabou para nós.
Uma única lágrima, um último recurso para todos os que nunca sentiram.
Senta-te à tua frente, porque estamos aqui?
Não há maneira de compensar estes 20 anos.
Se pudesse virar esta mesa, esfaqueava - te com cada palavra.
isso tirou-te da cabeça.