Poison Girls — Desperate Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperate Days" de Poison Girls.
Letra
Desperate days. Nothing on the airways
People just standing around
Talking on corners
Waiting for the end to come
Jezebel for a hand to hold
Everywhere’s the same, no-ones to blame
The escalator
Everyone’s running up and down
At the same time
Who could have guessed the end of the line
Would look like this
Jezebel signs of praise
She never sang before
Desperate days. Nothing on the airways
People just standing around
Sitting on fences
Waiting for times to change
Jezebels kneels in the rain on the runaway
Crying for love that’s gone
No-ones to blame, ain’t it a shame
The escalator jammed
Theres nowhere to go-nowhere left to go The destination failed
We aimed for the sky. We aimed to high
Now we’ve gone to ground
Jezebel sings songs of praise
She never sang before
Desperate days. Nothing on the clock face
People drifting around
Taking no chances
Waiting for the bang to come
Jezebel waves goodbye on the runway
Trying hard to understand
Empty paper empty pages
The indicators blank
Theres nothing to say nothing left to save
It’s far too gone
The planes were in the sky
When the fuel ran dry
We were forced to land
Jezebel sings songs of praise
She never ever sang before
Tradução da letra
Dias desesperados. Nada nas vias aéreas.
As pessoas estão de pé.
A falar nos cantos
Esperando o fim chegar
Jezebel para uma mão para segurar
Em todo o lado é a mesma coisa, ninguém tem culpa.
Escadaria
Estão todos a correr para cima e para baixo.
Ao mesmo tempo
Quem poderia adivinhar o fim da linha
Ficaria assim
Jezebel sinais de louvor
Ela nunca cantou antes.
Dias desesperados. Nada nas vias aéreas.
As pessoas estão de pé.
Sentado em cercas
À espera que os tempos mudem
Jezebels ajoelha - se na chuva na fuga
Chorando por amor que se foi
A culpa não é de ninguém, não é uma pena?
A escada rolante encravou.
Não há nenhum lugar para ir-nenhum lugar para ir o destino falhou
Apontamos para o céu. Nós apontamos para o alto
Agora fomos para o chão.
Jezebel canta canções de louvor
Ela nunca cantou antes.
Dias desesperados. Nada no relógio.
Pessoas à deriva
Não correr riscos.
À espera que o estrondo chegue
Jezebel acena adeus na pista
Tentando entender
Papel vazio páginas vazias
Os indicadores em branco
Não há mais nada a dizer nada para salvar
Foi longe demais.
Os aviões estavam no céu
Quando o combustível secou
Fomos forçados a aterrar.
Jezebel canta canções de louvor
Ela nunca cantou antes.