Pohlmann. — StarWars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "StarWars" de Pohlmann..
Letra
Du kannst der Gewinner sein
Von Auto, Haus und Sonnenschein
Ein Aufenthalt im Studio
Mit John, Paul, George und Ringo
Du kannst lieben — Millionen erben
Bescheiden oder weise werden
Du kannst der Größte sein
Und der beste Sänger im Verein
Doch hörst Du noch den kleinen Mann bei StarWars:
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Of everything you fear to lose
(Dadam-dadam-dadamm…)
Du musst Dein Zuhaus' verlassen
Lässt es zurück auf fremden Straßen
Weißt nicht, was dich erwartet
Da, wo du hingehst
Du lernst zu fallen und kannst es wagen
Ist auch die Hoffnung so zerschlagen
Hier bleibt ein Zähler wie
Mit Deiner Philosophie
Denn Du hörst auf den kleinen Mann bei StarWars:
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Of everything you fear to lose
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Of everything you fear to lose
(Dadam-dadam-dadamm…)
Ich übe mich darin die Dinge loszulassen
Gerade wenn ich Angst hab' sie zu verlier’n
Du kannst der Gewinner sein
Von Auto, Haus und Sonnenschein
Ein Aufenthalt im Studio
Mit John, Paul, George und Ringo
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Of everything you fear to lose
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Train yourself to let go
Of everything you fear to lose
(Dadam-dadam-dadamm…)
Tradução da letra
Você pode ser o vencedor
De carro, casa e sol
Uma estadia no estúdio
Com John, Paul, George e Ringo
Você pode amar-milhões de herdeiros
Seja modesto ou sábio
Podes ser o maior
E o melhor cantor do clube
Mas ainda ouves o homenzinho em StarWars?:
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
De tudo o que temes perder
(Dadam-dadam-dadamm…)
Tens de sair de casa.
Deixa-o para trás em estradas estranhas
Não sei o que esperar
Onde vais?
Aprende-se a cair e a atrever-se
É também a esperança tão despedaçada
Aqui permanece um contador como
Com A Tua Filosofia
Porque ouves o homenzinho de StarWars:
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
De tudo o que temes perder
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
De tudo o que temes perder
(Dadam-dadam-dadamm…)
Eu pratico largar as coisas
Quando tenho medo de perdê-la
Você pode ser o vencedor
De carro, casa e sol
Uma estadia no estúdio
Com John, Paul, George e Ringo
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
De tudo o que temes perder
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
Treina-te para te deixares ir
De tudo o que temes perder
(Dadam-dadam-dadamm…)