Pohlmann. — Flüchten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flüchten" de Pohlmann..
Letra
Die Wirklichkeit scheint öde gegen die Plastikphantasie
Die Träume und Versprechungen halten leider nie
Doch das Leben wird dich einholen ohne Special-Effekt
Ich such nach etwas Echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Und weil die Tage so viel wiegen treib ich mich ins Selbstvergessen
Mit der Droge Sensation
Doch die Welt hinter dem Fenster findet mich mit meinem Versteck
Sie sucht nach etwas echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Tradução da letra
A realidade parece sombria contra a fantasia plástica
Os sonhos e as promessas, infelizmente, nunca se concretizam.
Mas a vida te alcançará sem efeito especial.
Estou à procura de algo real que corresponda ao meu eu interior.
Vamos fugir.
And run through the forest again
Vamos, vamos fugir.
Este mundo está a ficar velho demais para mim.
Sou tão viciada num pouco de realidade
E como os dias pesam tanto, eu me desligo para o auto-esquecimento.
Com a sensação do fármaco
Mas o mundo atrás da janela encontra-me com o meu esconderijo
Ela está à procura de algo real que corresponda ao meu eu interior.
Vamos fugir.
And run through the forest again
Vamos, vamos fugir.
Este mundo está a ficar velho demais para mim.
Sou tão viciada num pouco de realidade
Vamos dançar
Vamos fugir.
And run through the forest again
Vamos, vamos fugir.
Este mundo está a ficar velho demais para mim.
Sou tão viciada num pouco de realidade
Vamos dançar