Poets Of The Fall — Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep" de Poets Of The Fall.
Letra
Hear your heartbeat
Beat a frantic pace
And it’s not even seven AM
You’re feeling the rush of anguish settling
You cannot help showing them in Hurry up then
Or you’ll fall behind and
They will take control of you
And you need to heal the hurt behind your eyes
Fickle words crowding your mind
So Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Try as you might
You try to give it up Seems to be holding on fast
It’s hand in your hand
A shadow over you
A beggar for soul in your face
Still it don’t mater if you won’t listen
If you won’t let them follow you
You just need to heal
Make good all your lies
Move on and don’t look behind
So Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Day after day
Fickle visions messing with your head
Fickle, vicious
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle, vicious:
Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Tradução da letra
Ouve o teu batimento cardíaco
Bater um ritmo frenético
E ainda nem são sete da manhã.
Estás a sentir a adrenalina da angústia a assentar.
Não podes deixar de os Mostrar depressa.
Ou vais ficar para trás e
Eles vão controlar-te.
E precisas de curar a dor atrás dos teus olhos.
Palavras inconstantes a encher a tua mente
Dorme, querida, deixa os teus sonhos inundar como ondas de fogo doce, estás segura dentro de TI
Dorme, querida, deixa que as tuas enchentes entrem a correr e levem-te para uma nova manhã.
Tenta como quiseres.
Você tenta desistir parece estar segurando rápido
É a mão na tua mão
Uma sombra sobre ti
Um mendigo pela alma na tua cara
Mesmo assim, não importa se não ouvires
Se não os deixares seguir-te
Só precisas de te curar.
Faz bem todas as tuas mentiras
Segue em frente e não olhes para trás
Dorme, querida, deixa os teus sonhos inundar como ondas de fogo doce, estás segura dentro de TI
Dorme, querida, deixa que as tuas enchentes entrem a correr e levem-te para uma nova manhã.
Dia
Visões inconstantes a mexer com a tua cabeça
Inconstante, vicioso
A dormir na tua cama
A mexer com a tua cabeça
Visões inconstantes
Inconstante, vicioso:
Dorme, querida, deixa os teus sonhos inundarem-se como ondas de fogo doce, estás segura dentro de TI
Dorme, querida, deixa que as tuas enchentes entrem a correr e levem-te para uma nova manhã.