Poets Of The Fall — Morning Tide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Tide" de Poets Of The Fall.

Letra

Rise with me now
And we’ll walk to the shore
We’ll look over the waves
To the break of day
I’ll hold your hand
I’ll hold you close
I’ll wipe away your tears
And no one will know
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
Come to me now
And together we’ll go Where the clear winds blow
Far and beyond
Leaving behind
All our sorrow and pride
Kissin' them goodbye
Into another life
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
Won’t you come with me?
Sail to the shore with me Won’t you come with me?
Come with me?
Come with me?
Sail
Love is still here
Never will it leave
You’re always with me And I’m always with you
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
And we’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you sail to the shore with me?

Tradução da letra

Ergue-te comigo agora
And we'll walk to the shore
Vamos ver as ondas.
Ao romper do dia
Vou segurar a tua mão.
Vou abraçar-te.
Vou limpar as tuas lágrimas
E ninguém saberá
Na maré da manhã
Içar as velas para enfrentar as ondas a bater
Não vens comigo e ouves o oceano a suspirar?
E se até ao fundo nos chamava pelos nossos nomes
Não vai navegar para a costa comigo?
Vem a mim agora
E juntos iremos onde sopram os ventos claros
Muito e muito mais
Deixando para trás
Toda a nossa tristeza e orgulho
Beijando-os adeus
Para outra vida
Na maré da manhã
Içar as velas para enfrentar as ondas a bater
Não vens comigo e ouves o oceano a suspirar?
E se até ao fundo nos chamava pelos nossos nomes
Não vai navegar para a costa comigo?
Não vens comigo?
Navega para a costa comigo. Não vens comigo?
Vens comigo?
Vens comigo?
Navegar
O amor ainda está aqui
Nunca irá embora
Estás sempre comigo e eu estou sempre contigo
Na maré da manhã
Içar as velas para enfrentar as ondas a bater
Não vens comigo e ouves o oceano a suspirar?
E se até ao fundo nos chamava pelos nossos nomes
Não vai navegar para a costa comigo?
E içaremos as velas para enfrentar as ondas a bater
Não vai navegar para a costa comigo?

Vídeoclip da música Morning Tide de (Poets Of The Fall)