Poe — Walk the Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk the Walk" de Poe.
Letra
Scared if she spoke she would die of a heart attack
She listened as her dreams silently screamed
They drowned like little dolphins caught in a fishnet
Dear world i’m pleased to meet you
Hey everybody when you walk the walk
You gotta back it all up you gotta talk the talk
Hey everybody when I hear the knock
Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock
Hey everybody when my daddy died
He had a sad sad story written in his eyes
Hey everybody when you walk the walk
You cannot measure out your life to the tick of a clock
I wanna walk to the beat of my own drum
I wanna walk to the beat of my own drum
Hey everybody
Can you walk the walk you gotta back it all up But can you talk the talk
Hey everybody
can you walk the walk?
I wanna walk to the beat of my own drum
(Say what?)
I wanna walk to the beat of my own drum
(Say what?)
I wanna walk to the beat of my own drum
I wanna live to the beat of my own drum
I wanna take to the beat of my own drum
I wanna hang ten, high, say pleased to meet you
Give to the beat of my own drum
I wanna sing to the beat of my own drum
I wanna fly, cry, win, lose, live, die, take five
Pleased to meet you
My daddy spent 10 years living on the outside looking in He thought that he would never get back
Watched his dream walk across a silver screen
And he was standing there when the theatre went pitch black
Dear world I’m pleased to meet you
Hey everybody when I walk the walk
I gotta back it all up I vgotta talk the talk
Hey everybody when I hear the knock
Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock
Hey everybody--can you walk the walk?
I wanna walk to the beat of my own drum
(Say what?)
I wanna walk to the beat of my own drum
(Say what?)
I wanna live to the beat of my own drum
I wanna laugh to the beat of my own drum
I wanna play to the beat of my own drum
I wanna hang ten, high, say pleased to meet you
I wanna screw up to the beat of my own drum
I wanna take it out of town and do it to my drum
Scream shout
Wipe out
Make love to my baby
Father: It’s a wonderful idea, but it doesn’t work.
My own drum my own beat
Hey did you ever get the feeling that it’s really a joke
You think you’ve got it figured out and then you find that you don’t
So you say goodbye to the world and now you’re floating in space
You got no sense of nothing not even a time or a place
Then suddenly you hear it it’s the beat of your heart
And for the first time in your life you know your life is about to start
I wanna walk to the beat of my own drum
Daughter:
There’s someone knocking in the wall, was it an echo? ba da pa pa
Tradução da letra
Assustada se ela falasse, morreria de ataque cardíaco.
Ela ouvia enquanto os seus sonhos gritavam silenciosamente
Afogaram-se como golfinhos apanhados numa rede de pesca.
Querido mundo, é um prazer conhecê-lo.
Ei pessoal, quando caminharem
Tens de recuar, tens de falar.
Olá a todos quando ouço a batida
Não quero medir a minha vida até ao carrapato de um relógio
Ei pessoal, quando o meu pai morreu
Ele tinha uma triste história escrita nos seus olhos
Ei pessoal, quando caminharem
Você não pode medir a sua vida ao carrapato de um relógio
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
Olá a todos.
Podes andar a pé? tens de recuar tudo, mas podes falar?
Olá a todos.
consegues andar?
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
(Dizer o quê?)
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
(Dizer o quê?)
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
Quero viver ao ritmo do meu próprio tambor
Quero tocar o meu próprio tambor
Eu quero pendurar dez, alto, diga prazer em conhecê-lo
Dar ao bater do meu próprio tambor
Quero cantar ao som do meu próprio tambor
Quero voar, chorar, ganhar, perder, viver, morrer, tirar cinco
Prazer em conhecê-lo.
O meu pai passou 10 anos a viver lá fora a olhar para dentro e pensou que nunca mais voltaria.
Via o seu sonho a atravessar um ecrã prateado
E ele estava lá quando o teatro ficou escuro como breu
Querido mundo, é um prazer conhecê-lo.
Ei pessoal, quando eu andar
Tenho de voltar a falar.
Olá a todos quando ouço a batida
Não quero medir a minha vida até ao carrapato de um relógio
Ei pessoal ... podem caminhar?
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
(Dizer o quê?)
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
(Dizer o quê?)
Quero viver ao ritmo do meu próprio tambor
I wanna laugh to the beat of my own drum
Quero tocar ao som do meu próprio tambor
Eu quero pendurar dez, alto, diga prazer em conhecê-lo
Quero fazer asneira ao bater do meu próprio tambor.
Quero levá-lo para fora da cidade e fazê-lo ao meu tambor
Grita
Exterminar
Faz amor com o meu bebé
É uma ideia maravilhosa, mas não funciona.
O meu próprio tambor a minha própria batida
Alguma vez tiveste a sensação de que é mesmo uma piada?
Pensas que tens tudo planeado e depois descobres que não tens
Por isso despedes-te do mundo e agora estás a flutuar no espaço
Não tens noção de nada, nem sequer uma hora ou um lugar.
Então de repente você ouve é o bater do seu coração
E pela primeira vez na tua vida sabes que a tua vida está prestes a começar
Quero caminhar até ao bater do meu próprio tambor
Filho:
Está alguém a bater Na Parede, foi um eco? ba da pa pa pa