Poe — Not a Virgin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not a Virgin" de Poe.
Letra
I’m not a virgin anymore
I just thought you should know
Darlin' I’ve been around
Yeah, I’ve been up and down your block
In fact I have been all over town
Down by the lake
And underneath the table in my living room
OUSTIDE with the blue blue moon
You can call me what you will
Call me a slut call me a jaded pill
Darlin' I’ve got your number now
I’m not a virgin anymore
OH I’ve been taken
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
I just thought you should know my darling
Before we begin
I’m not a virgin anymore
Just thought you should know
Before you let another lie
GET through YOUR crooked little teeth
I don’t think you wanna start that shit with me Much better yet
OH tell me something dangerous and true
Oh yeah that looks much sexier on you
Careful what it is you say
'Cause I can see right through you
On a cloudy day
And darlin' I think you wanna play
I’m not a virgin anymore
OH I’ve been taken
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
I just thought you should know my darling
So if you wanna play dirty darling I’m gonna win
I’m not a virgin anymore
UH-UH
UH-UH
UH-UH
Been there done that
Say what?
Get the hang of it Get screwed
I screw you I had a whole lot of fun with it
I’ve had enough now so you better take a bow
It’s gonna be a new experience if you wanna play
with me Daisy chains and
Maryjanes
Fairy tales
Cannot fool me now
(Speaking) I just thought you should know
Man: We’re not like that you know.
(Speaking) Yeah right! Whatever!
OH I’ve been taken
(Taken)
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
Hell I’ve been divided
Out of my mind and reinvented again
I’ve been ignited and then uninvited
So honey
You break it up I’m gonna
Put it back together again
I just thought you should know my darling
Before we begin
I’m not a virgin anymore
Mother: Sir, I’m sorry… I'm sorry.
(Speaking) Do you get the gist of the song now?
Tradução da letra
Já não sou virgem.
Achei que devias saber.
Querida, tenho andado por aí
Sim, estive no teu quarteirão
Na verdade, estive por toda a cidade.
Junto ao lago
E Debaixo da mesa na minha sala
OUSTIDE com a lua azul
Podes chamar-me o que quiseres.
Chama-me puta, chama-me comprimido com canela.
Querida, agora tenho o teu número.
Já não sou virgem.
Oh, fui levado.
Fiquei preso, desci e comecei tudo de novo.
Estive aberta.
E estive fechado como um livro
E ardeu como um pecado escrito
Achei que devias conhecer a minha querida.
Antes de começarmos
Já não sou virgem.
Achei que devias saber.
Antes que deixes outra mentira
Passa pelos teus dentes tortos
Acho que ainda não queres começar essa merda comigo.
Diz-me algo perigoso e verdadeiro
Sim, isso fica-te muito mais sexy.
Cuidado com o que dizes.
Porque consigo ver através de TI
Num dia nublado
E querida acho que queres jogar
Já não sou virgem.
Oh, fui levado.
Fiquei preso, desci e comecei tudo de novo.
Estive aberta.
E estive fechado como um livro
E ardeu como um pecado escrito
Achei que devias conhecer a minha querida.
Se queres jogar sujo, querida, eu vou ganhar.
Já não sou virgem.
UH-UH
UH-UH
UH-UH
Já fiz isso?
O quê?
Apanha o jeito e lixa-te.
Lixei-te. diverti-me imenso com isso.
Já estou farto, por isso é melhor fazeres uma vénia.
Vai ser uma nova experiência se quiseres jogar
comigo correntes de margaridas e
Maryjanes
Conto
Não posso me enganar agora
Achei que devias saber.
Não somos assim, sabes?
Sim, claro! Como queiras!
Oh, fui levado.
(Presar)
Fiquei preso, desci e comecei tudo de novo.
Estive aberta.
E estive fechado como um livro
E ardeu como um pecado escrito
Raios, fui dividido.
Fora de mim e reinventado novamente
Fui inflamado e depois não fui convidado.
So honey
Tu separas-te eu vou
Junta-o outra vez.
Achei que devias conhecer a minha querida.
Antes de começarmos
Já não sou virgem.
Senhor, Desculpe ... desculpe.
Já percebeste a essência da canção?