Подиум — Стреляю в сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стреляю в сердце" de Подиум.
Letra
Я оставлю свой след в твоей квартире
И укус помадный на битой чашке
Я оставлю раскрытой взятую книгу
И запах свой на твоей рубашке.
Я буду идти вдоль тесных улиц
И считывать чьё-то имя с афиши
Я брошу монету плохому оркестру
И попрошу играть потише.
Теряю силы — конец войне
Стреляю в сердце самой себе
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Ты обернёшься назад на громкий оклик
Твоё имя ударится эхом о стены
Ты закроешь глаза на память о прошлом,
Но жажда тепла наполнит вены.
Ты будешь смотреть в закрытые окна
Ты будешь стучаться в открытые двери,
Но никто, никогда тебя не полюбит
И никто никогда тебе не поверит.
Теряю силы — конец войне
Стреляю в сердце самой себе
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Крутятся мысли, катятся слёзы, вода
Трудно одной быть, но и с тобой беда
Крутятся мысли, катятся слёзы, вода
Трудно быть Богом, чувствуя боль всегда.
Tradução da letra
Vou deixar a sua marca no teu apartamento
E a mordida помадный em bastão copo
Eu deixarei divulgadas apanhada livro
E o cheiro de seu na sua camisa.
Eu vou ir ao longo de estreitas ruas
E ler o nome de alguém com o quadro de avisos
Eu vou colocar uma moeda deficiente orquestra
E peço para jogar mais tranquilo.
Perco o poder — o fim da guerra
Tiro no coração em si
Não vai nos ajudar palavras já
O amor está cansado, acaba o jogo.
Não vai nos ajudar palavras já
O amor está cansado, acaba o jogo.
Você обернешься atrás, no alto saraiva
O seu nome de bate ecoando sobre a parede
Você закроешь os olhos na memória sobre o passado,
Mas o desejo de calor encher de viena.
Que você vai olhar em janelas fechadas
Tu serás a bater em portas abertas,
Mas ninguém nunca te amará
E ninguém nunca vai acreditar.
Perco o poder — o fim da guerra
Tiro no coração em si
Não vai nos ajudar palavras já
O amor está cansado, acaba o jogo.
Não vai nos ajudar palavras já
O amor está cansado, acaba o jogo.
Giram pensamentos, rolam lágrimas, água
É difícil para um ser, mas e com você o problema
Giram pensamentos, rolam lágrimas, água
É difícil ser Deus, sentindo a dor de sempre.