Poco — When The Dance Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Dance Is Over" de Poco.
Letra
Spinnin' around and around in a circle
Once you sit down you start it all over again
Laughin' so hard you lose all track of time
So shuffle your feet and follow the beat on down
And when the dance is over
Who will your partner be
Will both of you be takin'
The chance to dance again?
The chance to dance again…
Everyone’s slippin' away to the rhythm
Lookin' to find someone to show them the light
So stare at the floor and pretend
You don’t notice it’s getting later and later tonight
Go On And Dance
Can you hear the sound of music playing?
Can you hear the sound of voices saying?
The night is young and there’s
No need to hurry
So take your time, you don’t
Have to worry
Go on and dance
Go on and dance…
Dance now darlin', you’ll find romance
Waitin' just for you
There is moonlight if you care to
Stop and see it through
Go on and dance
Go on and dance…
Can you hear the sound of guitars playing?
Can you hear the sound of children saying?
The night is young…
Dance now darlin'…
Never Gonna Stop
Never gonna stop
Never gonna stop dance, dance, dancin'
Never gonna stop
Ain’t never gonna stop dance, dance, dancin'
Never gonna stop…
Never gonna stop…
(REPRISE)WHEN THE DANCE IS OVER
And when the dance is over
Who will your partner be?
Will both of you be takin'
The chance to dance again?
The chance to dance…
And when the dance is over…
Tradução da letra
Rodando e rodando em um círculo
Quando te sentares, recomeça tudo de novo.
Ri-te tanto que perdes a noção do tempo
Então mexe os pés e segue a batida para baixo
E quando a dança acabar
Quem será o seu parceiro
Vocês os dois vão tomar?
A oportunidade de dançar outra vez?
A oportunidade de dançar novamente…
Toda a gente está a deslizar para o ritmo
À procura de alguém que lhes mostre a luz
Por isso, olha para o chão e finge
Você não percebe que vai ficar mais tarde e mais tarde esta noite
Vai Dançar
Consegues ouvir o som da música a tocar?
Consegues ouvir o som das vozes a dizer?
A noite é jovem e há
Não precisas de te apressar.
Não tenhas pressa.
Tenho de me preocupar.
Vai dançar
Vai dançar…
Dança agora querida, encontrarás romance
À tua espera
Há luar Se quiser
Pare e leve-o até ao fim.
Vai dançar
Vai dançar…
Consegues ouvir o som das guitarras a tocar?
Consegues ouvir o som das crianças a dizer?
A noite é uma criança…
Dança agora querida…
Nunca Vou Parar
Nunca vou parar
Nunca vou parar de dançar, dançar, dançar
Nunca vou parar
Nunca vou parar de dançar, dançar, dançar
Nunca vou parar…
Nunca vou parar…
QUANDO A DANÇA ACABAR
E quando a dança acabar
Quem será o seu parceiro?
Vocês os dois vão tomar?
A oportunidade de dançar outra vez?
A oportunidade de dançar…
E quando a dança acabar…