Poco — That's What Rock and Roll Will Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Rock and Roll Will Do" de Poco.
Letra
When I was a boy growing up in Kentucky
Always kinda felt stuck in a rut
See, I couldn’t see
What the future held for me One day a sound I’d never heard before
Came rumbling through the walls of the house next door
So I had to peek inside
What I saw there blew my mind
I saw guitar slingin'
Everybody singin'
Johnny B. Goode
Right away I understood what I was meant to do…
Learn to play three chords
Get 'em on the dance floor
Maybe buy some blue suede shoes
If it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you
First things first, join a band
Live on the road, sleep in the van
Every day’s a new day but the same old scene
Ears are still ringin' from the night before
So you turn it up just a little more
Drummer counts the first song off in four
And you’re right back to living the dream
With the guitar slingin'
Everybody singin'
I Wanna Hold Your Hand
But the little girls don’t understand
This ain’t nothin' new
Beat your Stratocaster
Louder and faster
'Til everybody’s raising the roof
Once it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you
The years have flown by, I’ve played 'em all
From little dives to concert halls
Every show’s different but some things never change
Once you get the
Guitar slingin'
Everybody singin'
Johnny B. Goode
I’m so glad I understood
What I was meant to do Tried to look just like the Beatles, party like the Eagles
Went too far a time or two
Once it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you
If it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you
Once it gets in your soul, that’s what rock and roll will do
Tradução da letra
Quando eu era um rapaz a crescer no Kentucky
Sempre me senti preso numa rotina
Vês, eu não conseguia ver
O que o futuro me reservou um dia um som que nunca tinha ouvido antes
Entrou pelas paredes da casa ao lado.
Por isso tive de espreitar para dentro
O que eu vi lá deixou-me boquiaberto.
Eu vi guitarra a tocar
Toda a gente a cantar
Johnny B. Goode
Logo percebi o que estava destinado a fazer.…
Aprenda a tocar três acordes
Ponham-nos na pista de dança.
Talvez comprar uns sapatos azuis de camurça.
Se entrar na tua alma, é o que o rock and roll te faz.
Primeiro, junta-te a uma banda.
Viver na estrada, dormir na carrinha
Todos os dias é um novo dia, mas a mesma velha cena
As orelhas ainda estão a tocar da noite anterior.
Por isso aumenta um pouco mais.
O baterista conta a primeira canção em quatro
E estás de volta a viver o sonho
Com a guitarra a tocar
Toda a gente a cantar
Quero Segurar A Tua Mão
Mas as meninas não entendem
Isto não é nada de novo.
Bata na sua Stratocaster
Mais alto e mais rápido
Até que toda a gente levante o telhado
Assim que entra na tua alma, é isso que o rock and roll te faz
Os anos passaram, eu joguei com todos
De pequenos mergulhos a salas de concerto
Todos os programas são diferentes, mas algumas coisas nunca mudam.
Uma vez que você começa o
Guitarra slingin'
Toda a gente a cantar
Johnny B. Goode
Ainda bem que entendi.
O que eu devia fazer era parecer-me com os Beatles, com os Eagles.
Fui longe demais uma ou duas vezes.
Assim que entra na tua alma, é isso que o rock and roll te faz
Se entrar na tua alma, é o que o rock and roll te faz.
Assim que entrar na tua alma, é o que o rock and roll fará.