Po' Girl — Dig Me a Hole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dig Me a Hole" de Po' Girl.

Letra

It’s just a matter of luck sometimes
Just a matter of what you find
You can’t help what’s been done
We all walk a thin line
You could go
At the drop of a dime
And you said before you’re going this time
Crazy
Who’s to say that you’re insane
Well I’m sure it could be true
I guess there’s no one else to blame
For what your head is telling you
Dig me a hole now
And crawl inside
I’ll wrap myself around
And give you a smile
Crazy
Don’t take it out
Don’t take it out
On this old house built form this ground
And the sun shines down on the sugar maple
I don’t know why
I see them wanderin' round
I can see it in your eyes
It ain’t no different in your town
You disguise it to survive
Can’t take it back now
Even if you tried
Build yourself a sailboat
And go for a ride

Tradução da letra

Às vezes é só uma questão de sorte.
Apenas uma questão do que você encontra
Não podes evitar o que foi feito.
Todos andamos numa linha ténue
Podes ir.
De repente
E tu disseste antes de ires desta vez.
Louco
Quem pode dizer que és louco?
Tenho a certeza que pode ser verdade.
Acho que não há mais ninguém para culpar.
Pelo que a tua cabeça te diz
Cava - me um buraco agora
E rastejar para dentro
Vou enrolar-me.
E dar-te um sorriso
Louco
Não o tires.
Não o tires.
Nesta velha casa construída forma este terreno
E o sol brilha sobre o açúcar de bordo
Não sei porquê.
Vejo-os a vaguear por aí
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Não é diferente na tua cidade.
Disfarça-se para sobreviver.
Não posso voltar atrás agora.
Mesmo que tentasses
Construa um veleiro
And go for a ride