PMMP — Pahvinaamari letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pahvinaamari" de PMMP.
Letra
Keksimällä keksit naisesi
Siihen vaan mun naaman liimasit
Rakkaudeksi väitit vainoten
Mutta missään siinä ollut en
Yleisöks en jäänyt seisomaan
Vaikka lähdin, jatkoit aina vaan
Kuulin vielä kauan äänesi
Se pahvinaamarille jutteli
Ei koskaan täyty tyhjä hahmosi
Ehkä siinä onkin äitisi
Surkea tai ylivoimainen
Mahdotonta täyttää muoto sen
Se kolisee, kuulkaa
Runoilee, huutaa
Ihailijan katseita kaipaa
Se kolisee, käy suu
Katulampun kuu
Jokaiseen kohtaukseen loistaa
Turvapaikan oon jo löytänyt
Etkä rauhaa sen sä häirinnyt
Kauan sitten jäin jo luokse sen
Jonka silmät ohi muurien
Löysi pelokkaan yksinäisen
Takaa selviytyjän voittojen
Sinä siellä siirryt seuraavaan
Jatkat niin kuin jatkat aina vaan
Se kolisee, kuulkaa
Runoilee, huutaa
Ihailijan katseita kaipaa
Se kolisee, käy suu
Katulampun kuu
Jokaiseen kohtaukseen loistaa
Tiellä lepattaa jo seuraava
Aina uusi naama liimata
Sattumalta jääkin kuulemaan
Äänesi jää iltaan kaikumaan
Kuulkaa kuulkaa
Se jatkaa jatkaa
Ja pitkään iltaan
Se huutaa huutaa
Tradução da letra
Inventando a tua mulher
Colaste-me a cara.
Afirmaste ser um amante.
Mas não estava em lado nenhum.
Não fiquei na plateia.
Apesar de eu ter ido embora, tu continuaste.
Ouvi a tua voz durante muito tempo.
Ele estava a falar com uma máscara de cartão.
Nunca preencha o seu carácter vazio
Talvez seja a tua mãe.
Miserável ou avassalador
Impossível de preencher a forma dele
Está a chocalhar, ouve.
Poesia, gritos
À procura de um fã
Está a chocalhar, a tagarelar.
Lua de candeeiro de rua
Cada cena brilha
Já encontrei um santuário.
E não perturbou a paz.
Há muito tempo fiquei com ela.
Cujos olhos passam pelas paredes
Encontrei um solitário assustado.
Prémios de sobrevivência
Vai para o próximo.
Continuas como sempre fazes.
Está a chocalhar, ouve.
Poesia, gritos
À procura de um fã
Está a chocalhar, a tagarelar.
Lua de candeeiro de rua
Cada cena brilha
Na estrada, o próximo
Cola sempre uma cara nova
Por acaso, ficarei a ouvir.
A tua voz vai permanecer à noite
Ouve-me.
Continuará a
E longo para a noite
Grita