Pluto Revolts — Collar Up Against The Wind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Collar Up Against The Wind" de Pluto Revolts.

Letra

Don’t act like you know what I’m going through.
Nobody ever turned their back on you.
Collar up against the wind again, I can’t believe
And I will not pretend that you are not provoking me.
Now I’m lost in my fears.
Now I’m trapped inside hollow tears.
If you read my mind, I’ve got no place to hide,
Because what you don’t speak, you say with your eyes.
The ice is thin; the seed is underground.
The bridge is burned; our ship is going down.
Collar up against the wind again, I can’t forget
And I will not pretend that you aren’t breathing down my neck.
Now I’m lost in my fears.
Now I’m trapped inside hollow tears.
If you read my mind, I’ve got no place to hide,
Because what you don’t speak, you say with your eyes.
You won’t believe me. You won’t believe me,
But I won’t let you down.
Why don’t you leave me? Why don’t you leave me?
Still, I won’t let you down.

Tradução da letra

Não ajas como se soubesses o que estou a passar.
Nunca ninguém te virou as costas.
Coleira contra o vento outra vez, não posso acreditar
E não vou fingir que não me estás a provocar.
Agora estou perdido nos meus medos.
Agora estou preso dentro de lágrimas ocas.
Se leres a minha mente, Não tenho onde me esconder. ,
Porque o que não falas, dizes com os olhos.
O gelo é fino; a semente é subterrânea.
A ponte está queimada, a nossa nave está a afundar-se.
Coleira contra o vento outra vez, não posso esquecer
E não vou fingir que não me estás a pressionar.
Agora estou perdido nos meus medos.
Agora estou preso dentro de lágrimas ocas.
Se leres a minha mente, Não tenho onde me esconder. ,
Porque o que não falas, dizes com os olhos.
Não vais acreditar em mim. Não vais acreditar em mim.,
Mas não te vou desiludir.
Porque não me deixas? Porque não me deixas?
Mesmo assim, não te vou desiludir.