+ / - {Plus/Minus} — Thrown Into the Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thrown Into the Fire" de + / - {Plus/Minus}.
Letra
it was born from high school headphones
it kept you company at the wheel
hidden under pillow cases
blasting from suburban basements
holding you under the spell
on an hour long cassette
the wind has let a feeling gone
the last time with the record on
the stories that the numbers gotten
all the magic thrown into the fire
and now the mystery’s gone
posters torn from the walls
no more time for understatement
moving forward to find spaces
wading through the melodies
missing continuity and
so easy that the feeling’s gone
the transitions between the songs
the pacing and the side breaks
or were they lost within the flames
all the magic thrown into the fire
Tradução da letra
nasceu dos auscultadores do Liceu.
fazia-te companhia ao volante.
escondido debaixo de fronhas
explosão a partir de Caves suburbanas
segurando - te sob o feitiço
numa cassete de uma hora
o vento deixou um sentimento desaparecer
a última vez com o recorde em
as histórias que os números obtiveram
toda a magia lançada no fogo
e agora o mistério desapareceu
cartazes arrancados das paredes
não há mais tempo para eufemismos.
avançar para encontrar espaços
a vaguear pelas melodias
falta continuidade e
tão fácil que o sentimento se foi
as transições entre as músicas
o ritmo e o lado quebram
ou se perderam nas chamas
toda a magia lançada no fogo