Plus — Everything I See Makes It Feel Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything I See Makes It Feel Wrong" de Plus.
Letra
Now the ground is clear of snow
The bees buzzing around the rose
And the clouds all in a row
But you’re still gone
And the ice is off the trees
The sun is shining through the leaves
But the only thing I see
Is that you’re gone
And everything I see makes it feel wrong
And I think I’m sinking fast
To the bottom of a glass
And I know I’ll lose my mind
It’s the only thing that lets me forget
That you’re gone
And sometimes it’s hard to breathe
When I shut my eyes I see
All the things I should have seen
Had I known
And now everything I see makes it feel wrong
And I think I’m sinking fast
To the bottom of a glass
And I know I’ll lose my mind
It’s the only thing that lets me forget
That you’ve gone
And I know I’m sinking fast
To the bottom of a glass
It’s the only thing I can find
That can put you out of mind
Now that you’ve gone
Tradução da letra
Agora o chão está limpo de neve
As abelhas a zumbir à volta da rosa
E as nuvens todas em fila
Mas mesmo assim, foste-te embora.
E o gelo está fora das árvores
O sol brilha através das folhas
Mas a única coisa que vejo
É que te foste embora
E tudo o que vejo faz com que pareça errado
E acho que estou a afundar-me depressa
Para o fundo de um copo
E sei que vou perder a cabeça
É a única coisa que me deixa esquecer
Que te foste embora
E às vezes é difícil respirar
Quando fecho os olhos vejo
Todas as coisas que eu deveria ter visto
Se eu soubesse
E agora tudo o que vejo faz com que pareça errado
E acho que estou a afundar-me depressa
Para o fundo de um copo
E sei que vou perder a cabeça
É a única coisa que me deixa esquecer
Que te foste embora
E sei que estou a afundar-me depressa
Para o fundo de um copo
É a única coisa que consigo encontrar.
Isso pode deixar-te louco.
Agora que te foste