Пляж — Сегодня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сегодня" de Пляж.
Letra
Я не знаю, стоит ли планировать как жить мне
Вешать расписание занятий на стене,
Стоит ли готовиться к экзамену, когда не сдашь его,
Через год не думаю, вчера не помню, завтра ничего.
Наплевать на моду, кеды одел, я забил на всё на свете
Не смотрел погоду, я не люблю изучать прогнозы эти
Мне плевать, что скажут про меня, когда стою я под дождём
Я живу сегодняшним днём.
Я не знаю, стоит ли искать любовь навеки,
Стоит ли накапливать деньги и хранить все чеки,
Стоит ли погладить джинсы и почистить обувь вечерком,
Если будет столько заморочек — скоро станешь стариком.
Наплевать на моду, кеды одел, я забил на всё на свете
Не смотрел погоду, я не люблю изучать прогнозы эти
Мне плевать, что скажут про меня, когда стою я под дождём
Я живу сегодняшним днём.
Tradução da letra
Eu não sei se vale a pena se planejar como viver me
Pendurar o horário das aulas na parede,
Vale a pena se preparar para o exame, quando não dão para passar a sua,
Depois de um ano, não acho que ontem não me lembro, amanhã nada.
A mínima para a moda, o tênis vestiu, eu marquei para todos na luz
Não assisti a um tempo, eu não gosto de estudar essas previsões
Eu não me importo o que dizem sobre mim, quando estava em pé debaixo de chuva
Eu vivo hoje.
Eu não sei se vale a pena olhar para o amor, para sempre,
É de se acumular dinheiro e armazenar todos os cheques,
Vale a pena se a pat jeans e limpar sapatos de noite,
Se de tanto заморочек — que em breve se tornará um velho.
A mínima para a moda, o tênis vestiu, eu marquei para todos na luz
Não assisti a um tempo, eu não gosto de estudar essas previsões
Eu não me importo o que dizem sobre mim, quando estava em pé debaixo de chuva
Eu vivo hoje.