Plies — People Dem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Dem" de Plies.
Letra
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Nigga told me damn, my nigga, everything got here by self
I told him I don’t give a damn how you get it, how you got it You ain’t get it by yourself
If your soldiers ain’t eating, you the only one eating
They ain’t riding for you no more
That’s the shit, go to liquor, nigga, go to liquor fine, but they ain’t really
wrong, though
If they go to war, nigga, if they die for you, nigga, they supposed to eat, too
And if they are on the frontline with you, my nigga, them nigga brought the
ball, too
Hold up, my nigga, hold up, my nigga, don’t get all to your all
But when the time go to war, my nigga, you can’t call them to ride with you all
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Every time I think I seen it all, a motherfucker show me something else
I wanna show you that you really for your niggas, them the ones that you really
supposed to help
Not the ones that you just met, hoes you wanna fuck, ain’t talking about them
I’m talking about the ones when it goes down you can pick up the phone and call
them
And you know that they coming, they ain’t asking no questions, they gonna ride
to the end
And if you lose it all tomorrow then the same motherfucker, he’ll be calling up again
If you say that is love then it’s love, my nigga, be a man of your word
If I’m showing you love, my nigga, give me the same damn thing
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
You eat, they eat, you shine, they shine
Keep it real with your people dem
They hold you down, you hold them back
Keep it real with your people dem
They ride, you ride, you ride, they ride
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Keep it real with your people dem
Tradução da letra
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
O preto disse-me: "porra, meu negro, tudo chegou aqui sozinho."
Eu disse-lhe que não me importava como o conseguias, como o conseguias, não o conseguias sozinho.
Se os teus soldados não comem, és o único a comer.
Já não estão a cavalgar por ti.
Essa é a merda, vai para o licor, negro, vai para o licor fine, mas eles não são realmente
mas errado.
Se eles vão para a guerra, preto, se eles morrem por ti, preto, eles também devem comer.
E se eles estão na linha da frente contigo, meu negro, eles trouxeram o
a bola também.
Espera, meu negro, espera, meu negro, não te armes em esperto.
Mas quando o tempo vai para a guerra, meu Negro, você não pode chamá-los para cavalgar com todos vocês
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sempre que penso que vi tudo, um cabrão mostra-me outra coisa.
Quero mostrar-te que és mesmo para os teus pretos, aqueles que realmente és
é suposto ajudar.
Não as que acabaste de conhecer, putas que queres foder, não estás a falar delas.
Estou a falar daqueles que, quando acontecer, podes pegar no telefone e ligar.
o
E tu sabes que eles vêm, eles não fazem perguntas, eles vão montar
até ao fim
E se perderes tudo amanhã então o mesmo Filho da puta, vai voltar a ligar.
Se dizes que isso é amor então é amor, meu negro, sê um homem de palavra
Se te estou a mostrar amor, meu negro, dá-me a mesma coisa.
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Tu comes, eles comem, tu brilhas, eles brilham
Sê realista com o teu povo.
Eles seguram-te, tu seguram-nos.
Sê realista com o teu povo.
Eles montam, você monta, você monta, eles montam
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.
Sê realista com o teu povo.