Pleymo — Phantom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantom" de Pleymo.
Letra
Celui qu’on néglige assis vers le fond
A qui on inflige de ne pas sortir un son
On se fout pas mal se savoir d’oùil vient
Est-il trop instable? Lui qui n’a l’air de rien
A la une de la presse son visage inerte
Il étouffait àrendre l'âme
Oùetions nous?
Il a tout fait pour nous dire son mal
Oùétions nous?
Jeremy parti, il s’est privédu monde
J’ai repris ma vie, suivi par son ombre
Une non-assistance àpersonne oppréssée
Et nos condoléances sur le front gravées
A la une de la presse
Ces images nous blessent
Il éttouffait àrendre l'âme
Oùétions nous?
Il a tout fait pour sonner l’alarme
Oùétions-nous?
J’ai vu un «phantom»
Un fantôme qui passe, Jeremy menace
Tradução da letra
Aquele que negligenciamos sentado no fundo
Quem é infligido para não fazer um som
Não queremos saber de onde ele vem.
Ele é muito instável? Aquele que não parece nada
Na frente da imprensa o seu rosto inerte
Ele sufocou para levar a alma
Onde íamos?
Ele fez tudo o que podia para nos dizer o seu mal.
Onde íamos?
O Jeremy foi-se embora, privou-se do mundo.
Recuperei a minha vida, seguido pela sombra dele.
Não assistência a uma pessoa oprimida
E as nossas condolências na frente gravadas
Na primeira página da imprensa
Estas imagens magoam-nos.
Ele estava a sufocar na alma.
Onde íamos?
Ele fez tudo o que pôde para soar o alarme.
Onde íamos?
Eu vi um "fantasma"»
Um fantasma passageiro, Jeremy ameaça