Please Mr. Gravedigger — Nothing Holy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Holy" de Please Mr. Gravedigger.
Letra
You’re hearing the dull pacing
Of a kid who still sits waiting on idle
Prayers aimed at the sky
Answered only with a busy signal
Still hearing the same old answers to simple questions
For new infections still living on empty prayers
I feel safe next to bruises and scrapes
Letting signs of life take shape
I’m starting to feel at home
With clenched fists stiff wrists and sore bones
We’re endangered with new anger
A great distaste that made us
Strong when hope fled alone in bed
Force fed us words to sing along we won’t
Sit and pray about being afraid about dying alone because nothing will change
Tradução da letra
Estás a ouvir o ritmo aborrecido
De um miúdo que ainda está sentado à espera
Orações voltadas para o céu
Respondida apenas com um sinal ocupado
Ainda ouço as mesmas respostas de sempre para perguntas simples.
Para novas infecções ainda vivendo em orações vazias
Sinto-me segura perto de hematomas e arranhões.
Deixar os sinais de vida tomar forma
Estou a começar a sentir-me em casa.
Com punhos cerrados pulsos rígidos e ossos doridos
Estamos em perigo com nova raiva.
Um grande desgosto que nos fez
Forte quando a esperança fugiu sozinha na cama
A força deu-nos palavras para cantarmos juntos não vamos
Sente-se e reze sobre ter medo de morrer sozinho porque nada vai mudar