Plaza Francia — Memoria Del Placer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memoria Del Placer" de Plaza Francia.
Letra
Aunque te disuelvas
en la niebla de la madrugada
o desaparezcas
con la sombra sobre el mar
Yo siempre te voy a encontrar
aunque no te vaya a buscar
te llevo conmigo
cuando voy viajando
Tu gusto en mi boca
no se va a disipar
hay besos que
duran toda la eternidad
Aunque te confundas
con los ecos de otras melodías
o te pierdas
en las luces del atardecer
No te vas a desvanecer
estás en la memoria del placer
te tengo presente
porque sos la llave
Me abriste y entonces
el cielo empezó a llover
hay lluvias que
no paran nunca de caer
Aunque hoy te escondas
en los pliegues más allá del limbo
y bailes con las almas
que no paran de vagar
Yo siempre te voy a cantar
esta canción te va a alcanzar
igual que un suspiro
que atraviesa el tiempo
Dejaste en mi cuerpo
la mas dulce señal
un dibujo que
nunca se va a borrar
(Gracias a Francisco Ramos por esta letra)
Tradução da letra
Mesmo que te dissolvas
no nevoeiro da manhã
ou desapareças
com a sombra sobre o mar
Vou sempre encontrar te
mesmo que não te vá buscar
eu levo te comigo
quando vou viajar
O teu gosto na minha boca
não se vai dissipar
há beijos que
eles duram toda a eternidade
Mesmo que te confundas
com os ecos de outras melodias
ou você se perde
nas luzes do pôr do sol
Não vais desaparecer
você está na memória do prazer
tenho te presente
porque és a chave
Abriste me e depois
o céu começou a chover
há chuvas que
nunca param de cair
Embora hoje te escondas
nas dobras além do limbo
e danças com as almas
que não param de vagar
Eu vou sempre cantar para ti
esta canção vai chegar até ti
como um suspiro
que atravessa o tempo
Deixaste no meu corpo
o mais doce sinal
um desenho que
nunca vai ser apagado
(Obrigado a Francisco Ramos por esta letra)