PlayRadioPlay! — 1989 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1989" de PlayRadioPlay!.
Letra
Father hit his head on the kitchen door
Mother broke her ankle on the feeding floor
While I was waiting patiently in a room dark safe with a smile on Father waited nervously by the hospital door
Mother placed the table with her apron on and her hair tied up Father packed a suitcase with his clothes tuck in it and a face of disgust
Well I remember vaguely with the bedroom with the closet too small
I remember yelling from the hall
Oh surprise I’m the apple of your eye
Oh it is true, this piece I wrote for you
I remember vividly on my father shoulders I felt so tall
Taught me how to tie my shoes on the staircase at the end of the hall
I was screaming manically at the bathroom ceiling with the water on I remember sleeping with the light on Now it is clear that I am no use right here
Take it slow we’ve got a long long way to go Father held my homework up with a grimace and a hole punch in it Father stood there softly with a big warm grin and his baseball tickets
I put my breath in a suitcase of the politicians of that place and time
Mother broke her ankle in 1989
At the top of the town where you can be looking down
With the space and the air no one can find you there
Just a place in the sky oh I almost went awry
With the sights and the sounds you can sleep without a sound
Tradução da letra
O pai bateu com a cabeça na porta da cozinha.
A mãe partiu o tornozelo no chão de alimentação.
Enquanto eu esperava pacientemente num quarto escuro e seguro com um sorriso no Pai, esperei nervosamente pela porta do hospital.
A mãe colocou a mesa com o avental e o cabelo amarrado. o Pai fez uma mala com as roupas.
Bem, lembro-me vagamente com o quarto com o armário muito pequeno.
Lembro-me de gritar do corredor.
Oh surpresa sou a menina dos teus olhos
É verdade, esta peça que escrevi para ti.
Lembro-me vividamente nos ombros do meu pai senti-me tão alto
Ensinou - me a atar os sapatos na escadaria ao fundo do corredor.
Estava a gritar manicamente no tecto da casa de banho com a água, lembro-me de dormir com a luz acesa, agora é claro que não sirvo para nada aqui.
Vamos com calma. temos um longo caminho a percorrer. o meu pai segurou os meus trabalhos de casa com uma careta e um murro no buraco. o meu pai ficou lá em baixo com um grande sorriso quente e os seus bilhetes para o basebol.
Pus o meu fôlego numa mala dos políticos daquele lugar e do tempo.
A mãe partiu o tornozelo em 1989.
No topo da cidade onde você pode estar olhando para baixo
Com o espaço e o ar ninguém te encontra lá.
Apenas um lugar no céu Oh eu quase fui errado
Com as vistas e os sons você pode dormir sem um som