Playin' Buzzed — I'm Setting You Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Setting You Free" de Playin' Buzzed.
Letra
I thought, how much you love me?
And how hard that must have been for you.
Then I thought this, this is what a man looks like.
This is how a man loves.
You are the first boy who made me feel loved.
You are my first love,
and I want.
more than anything for you,
to be my last.
But I can’t do this anymore
At least, not now
We’re done.
Do you love me?
Of course, I do
Then tell me the truth and not just something you think I want to hear.
Are you a 100% sure that you want to stay without me?
No,
No one is 100% sure of anything
I am,
I am that sure you’re something special.
Look, do you know how hard this is for me?
How many times I’ve cried about this?
No, I’m not going, not going.
Not without you.
You don’t have a choice, I can’t come with you.
Well, then I’ll stay here!
I’ll go wherever it is that you’re going.
You’re gonna go your way
Okay?
Without you.
That’s how much I Love you.
Are you breaking up with me?
I’m setting you free.
But we’re just gonna. were gonna sit here and we’re just gonna let go.
How are you?
I have not idea.
I talk to him a lot
I can still see his face
And. I can hear his voice so clearly
Do you think that I’ll even forget it?
Cause I’m afraid that one day I will.
He was my person.
Tradução da letra
Pensei, o quanto me amas?
E como deve ter sido difícil para ti.
Depois pensei que era assim que um homem era.
É assim que um homem ama.
És o primeiro rapaz que me fez sentir amada.
És o meu primeiro amor,
e eu quero.
mais do que tudo para ti,
para ser o meu último.
Mas não consigo fazer mais isto.
Pelo menos, não agora.
Acabámos.
Tu me amas?
Claro que sim.
Então diz-me a verdade e não apenas algo que achas que quero ouvir.
Tens a certeza absoluta de que queres ficar sem mim?
Não,
Ninguém tem 100% de certeza de nada.
Estou.,
Tenho a certeza que és especial.
Sabes como isto é difícil para mim?
Quantas vezes chorei por causa disto?
Não, eu não vou, não vou.
Não sem ti.
Não tens escolha, não posso ir contigo.
Então eu fico aqui!
Vou para onde quer que vás.
Vais seguir o teu caminho
Está bem?
Sem ti.
É o quanto te amo.
Estás a acabar comigo?
Vou libertar-te.
Mas vamos fazê-lo. vamos sentar-nos aqui e deixar-nos ir.
Quem és tu?
Não faço ideia.
Falo muito com ele.
Ainda consigo ver a cara dele.
E. Consigo ouvir a voz dele tão claramente.
Achas que vou esquecer?
Porque receio que um dia o faça.
Ele era a minha pessoa.