Platinum Project — Москва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Москва" de Platinum Project.
Letra
Руки сомкну и опять пустота
Что-то сломалось, создавшись едва,
По бесконечной дороге иду,
Что впереди я пока не пойму!
В город влюбленный больная душа,
В нем очень тесно и трудно дышать,
Пересекутся ли наши пути
Впереди?
А я все равно в тебе,
А ты все равно во мне,
А я быть твоей должна
Москва, Москва!
Холодом веет от этих имен,
Запахом зависти, ложью корон,
Движется мир, и вращается круг
В городе М бесконечных разлук.
Сердце вдруг скажет — обратно иди!
Тянет в неволю и взводит курки
Город желаний и город мечты
Кто же ты?
А я все равно в тебе,
А ты все равно во мне,
А я быть твоей должна
Москва, Москва!
Tradução da letra
Mãos сомкну e mais uma vez o vazio
Se algo deu errado, создавшись mal,
A estrada sem fim vou,
O que vem pela frente, eu ainda não entendo!
Na cidade do amor a alma doente,
Nele é muito estreita e difícil de respirar,
Sobrepõem se nossos caminhos
À frente?
E eu ainda te,
E você ainda em mim,
E eu ser tua deve
Moscou, Moscou!
Frio sopra destes nomes,
O cheiro da inveja, da mentira, da corona,
Move-se o mundo, e gira em um círculo
Em M infinitas boa.
Coração de repente dizer — volta vai embora!
Puxa à escravidão e arma um gatilho
A cidade de desejos e cidade dos sonhos
Quem é você?
E eu ainda te,
E você ainda em mim,
E eu ser tua deve
Moscou, Moscou!