Platinum Deluxe — Beggin' (Dance) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beggin' (Dance)" de Platinum Deluxe.
Letra
Oooooh-
Put your loving hand out, baby
I’m begging
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
Riding high, when I was king
Played it hard and fast, 'cause I had everything
Walked away, won me then
But easy come and easy go
And it would end
So why anytime I bleed you let me go,
Anytime I feed you get me know
Anytime I see you let me know
But, I planted that seed just let me go
I’m on my knees when I’m (begging)
'Cause I don’t want to lose (you)
I got my arms on spread
And I hope that my heart gets fed
Matter of fact girl I’m begging
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
I need you, (yeah) to understand
Tried so hard
To be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell
I used to be
Shadow of my life
Was hanging over me
A broken man
Without a none
Won’t even stand the devil’s dance
To win my soul
Why we chewing? Why we chasing?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit don’t embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You’re on the wrong way track from the good
I want to paint in the pictures any way we could be at
Like a heart in the best way should
You can give it the away, you had it and you took the pay
But I keep walking on, keep opening doors
Keep hoping for that the door is yours
Keep also home, 'cause I don’t want to live in a broken home,
Girl I am begging
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
I’m fighting hard
To hold my own
No, I just can’t make it
All alone
I’m holding on
I can’t fall back
Now that big brass ring
Is a shade of black
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
Tradução da letra
Oooooh-
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Estou a implorar.
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida
Cavalgando alto, quando eu era rei
Joguei duro e rápido, porque eu tinha tudo
Foi-se embora, ganhou-me então
Mas fácil vem e fácil vai
E terminaria
Por isso, sempre que Sangro, deixa-me ir.,
Sempre que te alimentar, avisa-me.
Sempre que te vir, avisa-me.
Mas, eu plantei aquela semente, deixa-me ir.
Estou de joelhos quando estou a implorar)
'Cause I don't want to lose (you)
Tenho os braços abertos
E espero que o meu coração se alimente
Na verdade, estou a implorar.
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida
Preciso que compreendas .
Esforcei-me tanto
Para ser o teu homem
O tipo de homem que queres no final
Só então posso começar a viver de novo
Uma consola vazia
Eu costumava ser
Sombra da minha vida
Estava a pairar sobre mim
Um homem destroçado
Sem nenhum
Nem suportará a dança do diabo
Para ganhar a minha alma
Porque estamos a mastigar? Porque estamos a perseguir?
Porquê o fundo? Porquê a cave?
Porque é que temos merdas boas que não aceitam?
Porquê sentir a necessidade de me substituir?
Estás no caminho errado do bom
Quero pintar as imagens de qualquer forma em que possamos estar.
Como um coração na melhor maneira deve
Podes dar-lhe o dinheiro, tinhas-o e aceitaste o pagamento.
Mas continuo a andar, continuo a abrir portas
Continua à espera que a porta seja tua
Fica também em casa, porque não quero viver num lar desfeito.,
Rapariga estou a implorar
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida
Estou a lutar muito.
Para me aguentar
Não, Não consigo.
Sozinho
Estou a segurar-me
Não posso recuar.
Agora esse grande anel de Bronze
É um tom de preto
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Estende a tua mão querida