Platinum Blonde — Take It From Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It From Me" de Platinum Blonde.

Letra

Could this be real, it’s not a dream
I’m not in touch with the same old scene
Won’t break my heart to sacrifice
Tomorrows lies for a higher price
You took my heart and you turned it into heat
Then you chewed it up and threw it in the street
Say goodbye to all the girls who want to hold your hand
That kind of girl is yesterday, she’s no longer in demand
You took my heart and you turned it into heat
And then you chewed it up and threw it in the street
I never wanted, you never wanted love
But you take it from me (repeat)
I could sleep for a thousand years
I would never share
We can’t go on pretending
We would never dare

Tradução da letra

Isto pode ser real, não é um sonho
Não estou em contacto com a mesma cena de sempre.
Não vou partir o meu coração para sacrificar
Amanhãs mentem por um preço mais elevado
Pegaste no meu coração e transformaste-o em calor.
Depois mastigaste - o e atiraste-o para a rua.
Diz adeus a todas as raparigas que te querem dar a mão
Esse tipo de rapariga é ontem, ela já não é procurada.
Pegaste no meu coração e transformaste-o em calor.
E depois mastigaste - o e atiraste-o para a rua.
Eu nunca quis, tu nunca quiseste amor
Mas você tira de mim (repita)
Podia dormir durante mil anos.
Eu nunca partilharia
Não podemos continuar a fingir
Nunca nos atreveríamos