Plastilina Mosh — Mr. P. Mosh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. P. Mosh" de Plastilina Mosh.

Letra

Señorita linda
Mi coche echa lumbre
Mi corazón cosas bonitas
Soy el hombre de la noche
Soy la sombra de la vida
Mi sangre es la comida
Que te hace estar dormida
Pero no me hagas caritas
Sólo busca otra salida
Bailando y cantando es tu castigo por ser diva
Soy el verdugo de tus sueños
No soy malo, soy veneno
No me mires a los ojos
Porque puede que no encuentres
Nada más que tu reflejo
Yo soy tu infierno
Yo soy tu infierno
En el lenguaje del amor
Yo era el verbo en carne viva;
Yo era el dueño de estos bailes
Pero todo termino por…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
Soy la luz de este momento
No respiro soy de fierro;
No me busques, yo te encuentro;
No me toques o te quemo
Ya no quiero ser así
Yo quiero estar junto a ti
Pero así es mi destino:
Soy el rey de este camino
Sólo véanme pasar
No me imiten: es mortal
No me busquen o si no
Su calavera va a llegar
Lo queremos conocer
Es mi amor, es mi querer
Cada que vamos a fiestas
De lejos se puede ver
Es…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Yeah, talk to me baby
That’s it reina, a little closer
Ahora sí, todos conmigo vamos a bailar
¡Ráscale, mi Jason!
Mm, so…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. López
Mr. T
Mr. P. Mosh
Mr. Bean

Tradução da letra

Menina linda
O meu carro está a arder
Meu coração coisas bonitas
Sou o homem da noite
Sou a sombra da vida
O meu sangue é a comida
Que te faz dormir
Mas não me faças carinhas
Procura outra saída
Dançar e cantar é o teu castigo por seres diva
Sou o carrasco dos teus sonhos
Não sou mau, sou veneno
Não olhes nos meus olhos
Porque talvez não encontres
Nada além do teu reflexo
Eu sou o teu inferno
Eu sou o teu inferno
Na linguagem do amor
Eu era o verbo em carne viva;
Eu era o dono destas danças
Mas tudo acabou por…
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like'em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like'em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like'em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like'em
Sou a luz deste momento
Não respiro sou do fierro;
Não me procures, eu encontro - te;
Não me toques ou queimo te
Já não quero ser assim
Eu quero estar ao teu lado
Mas é o meu destino:
Sou o rei deste caminho
Só me vejam passar
Não me imitem: é mortal
Não me procurem ou não
Seu crânio vai chegar
Queremos conhecê Lo
É o meu amor, é o meu amor
Sempre que vamos a festas
De longe você pode ver
Pt…
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Yeah, talk to me baby
That's it reina, a little closer
Agora sim, todos comigo, vamos dançar
Mata-o, meu Jason!
Mm, so…
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. P. M-o-S-h
Mr. Lopez
Mr. T
Mr. P. Mosh
Mr. Bean