Plastilina Mosh — Decatlón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decatlón" de Plastilina Mosh.
Letra
Entonces me pongo los tenis y me pongo a rapear
Para que sea el comienzo de la nueva idea de turismo general
Como Jean Reno en u201cEl Profesionalu201d yo te voy a atrapar
Y pa? que todo se ponga mejor yo voy a comprar un binocular
Y te lo juro que te voy a encontrar
Con mi vista en estereo yo te voy a rastrear
Porque, porque…
Jicama, Jamaica, Lim? n
Al medio d? a todo empieza a saber mejor
Como no ! Ha! Y empieza la rebotadera en mi cabeza de aquella sobremesa
Paladeando esa cerveza, salsa inglesa y lim? n
Y con el pelo recojido pa? que pique el Sol
Por que abajo de el Ecuador las estrellas son de otro color
Abrocha tu cintur? n, apaga tu cigarrillo y picale a On!
Jicama, Jamaica, Lim? n
Al medio d? a todo empieza a saber mejor
Como no ! Ha!
Y despues de todo se de que color es tu coraz? n
Porque est? en la mira del francotirador
Que dispara balas expansivas de Amor
Y soy un esp? a mejor que James Bond
Y aunque no tengo pel? cula si tengo esta canci? n
Que es un ultimatum pa? que rindas tus tropas ante la coalici? n
Porque cruzo el desierto en camello y el mar en avi? n
Y caigo en paraca? das tras las l? neas enemigas
Y te busco en radio, revista y televisi? n
Y como dijo Lora alg? n d? a, lo dif? cil no es llegar hasta arriba
Por eso pon atenci? n
Jicama, Jamaica, Lim? n
Al medio d? a todo empieza a saber mejor
Como no ! Ha!
Y despues de todo me quito el camuflage
Prendo la grabadora y me pongo a rimar
Y? Y aunque todo sea un chorote de ciencia ficci? n
Me pongo los tenis y me pongo a rapear
Como no !
Ha!
Tradução da letra
Então eu uso tênis e começo a rap
Para torná lo o início da nova idéia de turismo geral
Como Jean Reno em U201cel Profissional201d eu vou te pegar
E pai? que tudo fique melhor eu vou comprar um binóculo
E juro que te vou encontrar
Com a minha vista no estéreo eu vou te seguir
Porque, porque…
Jicama, Jamaica, Lim? n
Para o meio d? tudo começa a saber melhor
Como não ! Ha! E começa o salto na minha cabeça daquela mesa
Saboreando essa cerveja, molho inglês e lim? n
E com o cabelo recolhido pa? que pique o Sol
Por que abaixo o Equador as estrelas são de outra cor
Aperta o teu cinto? n, desligue seu cigarro e picale a On!
Jicama, Jamaica, Lim? n
Para o meio d? tudo começa a saber melhor
Como não ! Ha!
E depois de tudo sei de que cor é o teu coraz? n
Porque está? na mira do atirador
Que dispara balas expansivas de Amor
E eu sou um esp? melhor que James Bond
E embora eu não tenha pel? cula se eu tiver esta canci? n
O que é um ultimato pa? que rendas as tuas tropas à coalizão? n
Por que eu atravesso o deserto de camelo e o mar em avi? n
E eu caio em paraca? andas atrás dos l? neas inimigas
E te procuro na Rádio, revista e televisi? n
E como Lora Alg disse? n d? a, o que dif? cil não é chegar até lá
É por isso que estás a prestar atenção? n
Jicama, Jamaica, Lim? n
Para o meio d? tudo começa a saber melhor
Como não ! Ha!
E depois de tudo tiro a camuflagem
Vou ligar o gravador e começar a rimar
E? E mesmo que tudo seja um chorote de ficção científica? n
Ponho os ténis e ponho me a Rapar
Como não !
Ha!