Plastика — Ледники letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ледники" de Plastика.
Letra
Над тобою
Тонны льда стирают память птичьих стай,
Скрип бетонных свай.
Сколько стоят
Злые войны? Жгучий порох по карманам
Не рассыпан,
Вырастает
Белый пояс.
Скорый поезд сквозь тоннель мечту несет,
Кто тебя спасет?
Дверь откроешь,
Страх свой тронешь
За запястье,
Он простит ненастье,
Счастье мне не мстит!
И в последний миг
Он, как птица взмыл,
Небом насладиться
Полным вздохом не смел.
И как солнца блик
Дождь дыханьем смыл.
Небу поклониться
Чтоб проститься успел.
И не растают ледники,
Любовь и ненависть срастались.
А я листаю дневники —
-кривые строчки в них остались.
Быть изгоем
Легче, чем плечами свой ледник держать,
Иль тушить пожар.
В горы с боем.
Прыгай, с Богом,
Не смотри наверх, повержен нерв
Созвездий. Почки верб
Распускались.
Тенью крался
Льда последний поцелуй,
Не найдя иную.
Негодуя,
Льдом из пули,
Не проснулись,
Не скули, щенок,
Сейчас мы — лед Земли!
И в последний миг
Он, как птица взмыл,
Небом насладиться
Полным вздохом не смел.
И как солнца блик
Дождь дыханьем смыл.
Небу поклониться
Чтоб проститься успел.
И не растают ледники,
Любовь и ненависть срастались.
А я листаю дневники —
-кривые строчки в них остались.
Tradução da letra
Sobre ti
Toneladas de gelo apagam a memória do pássaro de rebanhos,
O ranger de estacas de concreto.
Quanto custa
O mal da guerra? Queima de pólvora bolsos
Não cair,
Crescer
Uma faixa branca.
O trem rápido através de um túnel sonho é,
Quem te salvará?
A porta se abrir,
O medo de seu тронешь
O pulso,
Ele perdoará pra você,
Felicidade eu não vinga!
E no último momento
Ele, como um pássaro subiram,
O céu desfrutar de
Completa um suspiro que não se atrevem.
E como o clarão do sol
A chuva vezes lavou.
O céu se curvar
Para despedir-se.
E não se derreter as geleiras,
O amor e o ódio dois peguem.
E eu листаю diários —
as curvas de costura em são deixados para trás.
Ser um pária
Mais leve que um encolher de ombros de seu glaciar de manter,
Ile de extinguir o fogo.
Na montanha com a luta.
Saltar para com Deus,
Não olhe para cima, derrotado nervo
Constelação. Rim salgueiro
Desabrochar.
A sombra крался
Gelo último beijo,
Não encontrando outra.
Indignar-se,
O gelo da bala,
Não acordou,
Não скули, cachorro,
Agora nós — o gelo da Terra!
E no último momento
Ele, como um pássaro subiram,
O céu desfrutar de
Completa um suspiro que não se atrevem.
E como o clarão do sol
A chuva vezes lavou.
O céu se curvar
Para despedir-se.
E não se derreter as geleiras,
O amor e o ódio dois peguem.
E eu листаю diários —
as curvas de costura em são deixados para trás.