Planet P Project — Where Does It Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Does It Go" de Planet P Project.

Letra

If your watching if your part of it If your close enough to see it, you’re in it There’s no line drawn, dividing the two
And if you don’t know where you come from
You don’t know where you’re going… do you?
And things that might have happened back in the dark recesses of history
Can’t happen again… can they?
There showing the colors black, white and red
They want to play baseball on you head
And if you sit at home with the shades drawn
They’ll never go away, they’ll never be gone
There’s a hundred thousand people on the street tonight
There’s a million more who wait behind the scenes
I see a house divided hanging by a thread tonight
And a people who remember where they’ve been
But where does it go?
Where does it go?
Where will he lead?
What have we learned?
Yeah, where does this all go?
What does it take?
How long will we bleed?
How many will burn?
I saw a crowd of skins push a kid around
One over the head, left him on the ground
There was crowd of people, stood and cheered
Then they melted away, just disappeared
There’s a hundred thousand people on the street tonight
There’s a million more who wait behind the scenes
I see a house divided hanging by a thread tonight
And a people who remember where they’ve been
But where does it go?
Where does this all go?
And they don’t like him and they don’t like you
Don’t like the Muslim, don’t like the Jew
Don’t like the people from over there
And they don’t like me at all… look at all that hair
Where does it go?
Yeah, where does it go?
But where does it go?
Where does this all go?
Where does it go?
Where does it go?
Where will it lead?
What have we learned?
What does it take?
How long will we bleed?
How many will burn?
Yeah, where does this all go?
Where does it go?
Where will it lead?
What have we learned?
Yeah, where does this all go?
What does it take?
How long will we bleed?
How many will burn?
Where does it go?
Where does it lead?
What have we learned?
What does it take?
How long will we bleed?
How many will burn?

Tradução da letra

Se estás a ver se a tua parte se estás perto o suficiente para a ver, não há linha traçada, dividindo os dois.
E se não sabes de onde vens
Não sabes para onde vais, pois não?
E coisas que podem ter acontecido nos recantos escuros da história
Não podem voltar a acontecer, pois não?
Lá mostrando as cores preto, branco e vermelho
Querem jogar basebol na tua cabeça.
E se te sentares em casa com as cortinas fechadas
Nunca se vão embora, nunca se vão embora.
Há cem mil pessoas na rua esta noite.
Há mais um milhão de pessoas que esperam nos bastidores.
Vejo uma casa dividida por um fio esta noite
E um povo que se lembra onde esteve
Mas para onde vai?
Para onde vai?
Para onde é que ele vai levar?
O que aprendemos?
Sim, para onde vai tudo isto?
O que é preciso?
Quanto tempo vamos sangrar?
Quantos vão arder?
Vi uma multidão de peles a empurrar um miúdo
Um na cabeça, deixou-o no chão.
Havia uma multidão de pessoas, de pé e aplaudido
Depois eles derreteram, simplesmente desapareceram.
Há cem mil pessoas na rua esta noite.
Há mais um milhão de pessoas que esperam nos bastidores.
Vejo uma casa dividida por um fio esta noite
E um povo que se lembra onde esteve
Mas para onde vai?
Para onde vai tudo isto?
E eles não gostam dele e não gostam de TI.
Não gosto do muçulmano, não gosto do Judeu
Não gosto das pessoas de lá.
E eles não gostam nada de mim... olha para aquele cabelo todo.
Para onde vai?
Sim, para onde vai?
Mas para onde vai?
Para onde vai tudo isto?
Para onde vai?
Para onde vai?
Para onde vai dar?
O que aprendemos?
O que é preciso?
Quanto tempo vamos sangrar?
Quantos vão arder?
Sim, para onde vai tudo isto?
Para onde vai?
Para onde vai dar?
O que aprendemos?
Sim, para onde vai tudo isto?
O que é preciso?
Quanto tempo vamos sangrar?
Quantos vão arder?
Para onde vai?
Para onde vai dar?
O que aprendemos?
O que é preciso?
Quanto tempo vamos sangrar?
Quantos vão arder?