Planet P Project — King for a Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King for a Day" de Planet P Project.
Letra
Make me a rendevous, and keep me alive,
Point me away from you, and hope I arrive,
Put up a monument, remember my name,
Will you shine up my memory, when it’s all that remains?
Build me a castle and throw a parade,
Put my name in stone so the words won’t fade,
Start a religion and name it for me,
Build me a city and give me the key,
I’m King for a Day,
I can do no wrong,
I’m King for a Day,
'Til the next one comes along,
Heroes are wonderful… I’m forced to admit,
But out here past the Sun, That doesn’t help me a bit,
When you wake up tomorrow, I’ll be light years away,
But you’ll find some other hero to be King for a day.
Build me a castle and throw a parade,
Put my name in stone so the words won’t fade,
Start a Religion and name it for me,
Build me a city and give me the key,
I’m King for a Day,
I can do no wrong,
I’m King for a Day,
'Til the next one comes along,
King for a Day!
You are a King for a Day,
You are the King for a Day,
King for a Day…
King for a Day…
King For a Day…
King for a Day…
Build me a castle and throw a parade,
Put my name in stone so the words won’t fade,
Start a Religion and name it for me,
Build me a city and give me the key,
I’m King for a Day,
I can do no wrong,
I’m King for a Day,
'Til the next one comes along,
King for a Day!
King for a Day!
King for a Day!
King for a Day!
Tradução da letra
Faz-me um rendevous, e mantém-me vivo.,
Aponta-me para longe de TI, e espera que eu chegue,
Montem um monumento, lembrem-se do meu nome,
Podes iluminar a minha memória, quando é tudo o que resta?
Constrói-me um castelo e faz um desfile,
Põe o meu nome em pedra para que as palavras não desapareçam.,
Começa uma religião e dá-me um nome.,
Constrói-me uma cidade e dá-me a chave.,
Sou Rei por um dia,
Não posso fazer nada de errado.,
Sou Rei por um dia,
Até o próximo aparecer,
Os heróis são maravilhosos.,
Mas aqui fora, depois do Sol, isso não me ajuda nada.,
Quando acordares amanhã, estarei a anos-luz de distância.,
Mas encontrarás outro herói para ser rei por um dia.
Constrói-me um castelo e faz um desfile,
Põe o meu nome em pedra para que as palavras não desapareçam.,
Começa uma religião e dá-me um nome.,
Constrói-me uma cidade e dá-me a chave.,
Sou Rei por um dia,
Não posso fazer nada de errado.,
Sou Rei por um dia,
Até o próximo aparecer,
Rei por um dia!
És um rei por um dia,
És o rei por um dia,
Rei por um dia…
Rei por um dia…
Rei por um dia…
Rei por um dia…
Constrói-me um castelo e faz um desfile,
Põe o meu nome em pedra para que as palavras não desapareçam.,
Começa uma religião e dá-me um nome.,
Constrói-me uma cidade e dá-me a chave.,
Sou Rei por um dia,
Não posso fazer nada de errado.,
Sou Rei por um dia,
Até o próximo aparecer,
Rei por um dia!
Rei por um dia!
Rei por um dia!
Rei por um dia!