Plan Three — Freak Show letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak Show" de Plan Three.
Letra
Feel it ringing in your head
Not a silence, you’re not dead
You’ve been here before
A sudden flash of old idea
The sorrow, reconstructed fear
And so it starts and it goes on And on, and on, and on This is how everything goes
In the freak show
Let it go, get up, get up, get up You better get up That’s how we play around here
So let yourself go In the freak show
Let it go, come on, come on, come on You gotta get up That’s how we play around here
In the freak show
And so it hits you in despair
The blow that left you out of air
But you’ve been down before
It tastes so bitter on your tongue
One more round and then we’re done
So it starts and echoes on And on, and on, and on This is how everything goes
In the freak show
Let it go, get up, get up, get up You better get up That’s how we play around here
So let yourself go In the freak show
Let it go, come on, come on, come on You gotta get up That’s how we play around here
In the freak show
In the freak show
Play with us here
In the freak show
Shout!
This is how everything goes
In the freak show
Let it go, get up, get up, get up You better get up That’s how we play around here
(That's how we play around here)
So let yourself go In the freak show
Let it go, come on, come on, come on You gotta get up That’s how we play around here
(That's how we play around here)
In the freak show
(In the freak show)
Tradução da letra
Sente-o a tocar na tua cabeça
Nem um silêncio, não estás morto.
Já estiveste aqui antes.
Um súbito flash de uma velha ideia
O sofrimento, o medo reconstruído
E assim começa e continua, e continua, e sobre isso é como tudo acontece
No espectáculo de aberrações
Vamos, Levanta - te, levanta-te, levanta-te é melhor levantares-te é assim que nós brincamos por aqui
Por isso, deixa-te ir ao espectáculo de aberrações.
Vamos, vamos, vamos, vamos tens que te levantar é assim que nós brincamos por aqui
No espectáculo de aberrações
E assim te atinge em desespero
O golpe que te deixou fora do ar
Mas já estiveste em baixo antes.
Tem um sabor tão amargo na língua.
Mais uma rodada e acabamos.
Então começa e ecoa, e continua, e sobre isso é como tudo acontece
No espectáculo de aberrações
Vamos, Levanta - te, levanta-te, levanta-te é melhor levantares-te é assim que nós brincamos por aqui
Por isso, deixa-te ir ao espectáculo de aberrações.
Vamos, vamos, vamos, vamos tens que te levantar é assim que nós brincamos por aqui
No espectáculo de aberrações
No espectáculo de aberrações
Brinca connosco.
No espectáculo de aberrações
Grita!
É assim que tudo funciona.
No espectáculo de aberrações
Vamos, Levanta - te, levanta-te, levanta-te é melhor levantares-te é assim que nós brincamos por aqui
(É assim que nós brincamos por aqui)
Por isso, deixa-te ir ao espectáculo de aberrações.
Vamos, vamos, vamos, vamos tens que te levantar é assim que nós brincamos por aqui
(É assim que nós brincamos por aqui)
No espectáculo de aberrações
(In the freak show)