Plan B — Traded In My Cigarettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traded In My Cigarettes" de Plan B.
Letra
There’s people inside
Telling me to watch my back
If I wanna survive
I gotta stop them in their tracks
They’ve been making life hard
Oh, they’ve been taking me for a fool
So I saved up all my cigarettes
And I traded them in for a tool
'Cause, yeah, you know
I’ve gotta get tough now, baby
I gotta do what I gotta do Because, yeah, you know
Things are getting rough now, baby
Tell me what I’m supposed to do Doing my time
In a cage that ain’t fit for a rat
Waiting to die
What kind of bad existence is that?
Oh, I don’t wanna hurt nobody, no, no But what choice do I have?
If I don’t do something crazy
They’re gonna keep coming back
'Cause, yeah, you know
I’ve gotta get tough now, baby
Gotta do what I gotta do
'Cause, yeah, you know
Things are getting rough now, baby
Ain’t got nothing left to lose, no, no, no, no, no, no They’ve been making things hard
Oh, they’ve been making my life bad
So I traded in my cigarettes
So when they come I can protect myself
So when they come I can protect myself
So when they come I can protect myself
From these demons
Haunting me like ghosts
Someone tell me I’m dreaming
This all up in my head
Someone wake me up from my bed
Tell me this ain’t really happening
Gotta get tough now, baby
I gotta do what I gotta do
'Cause, yeah you know
Things are getting rough now, baby
I ain’t got nothing left to lose, no, no, no, no Things are getting tough now, baby
I gotta do what I gotta do Because, yeah, you know
Things are getting rough now, baby
Ain’t got nothing left to lose, no, no, no, no Things are getting tough now
I gotta do what I gotta do
'Cause, yeah, you know
Things are getting rough now
I ain’t got nothing left to lose, no, no, no, no
Tradução da letra
Há pessoas lá dentro.
A dizer-me para ter cuidado
Se eu quiser sobreviver
Tenho de Os parar nos seus rastos.
Eles têm dificultado a vida.
Eles têm-me tomado por idiota.
Por isso guardei todos os meus cigarros.
E troquei-os por uma ferramenta.
Porque, sim, tu sabes
Tenho de ser forte agora, querida
Tenho de fazer o que tenho de fazer porque, sim, tu sabes.
As coisas estão a ficar difíceis agora, querida.
Diz-me o que devo fazer a cumprir a minha pena.
Numa jaula que não serve para um rato
À espera de morrer
Que tipo de má existência é essa?
Não quero magoar ninguém, não, mas que escolha tenho?
Se eu não fizer uma loucura
Eles vão continuar a voltar.
Porque, sim, tu sabes
Tenho de ser forte agora, querida
Tenho de fazer o que tenho de fazer
Porque, sim, tu sabes
As coisas estão a ficar difíceis agora, querida.
Não há mais nada a perder, Não, Não, Não, Não, Não, Não, eles têm dificultado as coisas.
Oh, eles estão a tornar a minha vida má
Então troquei os meus cigarros
Para que, quando eles vierem, eu possa proteger-me.
Para que, quando eles vierem, eu possa proteger-me.
Para que, quando eles vierem, eu possa proteger-me.
Destes demónios
Assombrando-me como fantasmas
Alguém me diga que estou sonhando
Isto tudo na minha cabeça
Alguém me acorde da cama
Diz-me que isto não está a acontecer.
Tenho de ser forte agora, querida
Tenho de fazer o que tenho de fazer
'Cause, yeah you know
As coisas estão a ficar difíceis agora, querida.
Não tenho mais nada a perder, Não, Não, Não, Não, As coisas estão a ficar difíceis agora, querida
Tenho de fazer o que tenho de fazer porque, sim, tu sabes.
As coisas estão a ficar difíceis agora, querida.
Não há mais nada a perder, Não, Não, Não, nada está a ficar difícil agora.
Tenho de fazer o que tenho de fazer
Porque, sim, tu sabes
As coisas estão a ficar difíceis agora.
Não tenho mais nada a perder, Não, Não, Não, Não