Plan B — No More Eatin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Eatin'" de Plan B.
Letra
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin',
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin' For Them Now,
No More Eatin' For Them Now,
All started when I was eight,
First time I ever got ate,
What a Piece of cake,
Mans eatin' off me like I was a plate,
Now I’m in the estate,
Walking the streets of Gate,
With eyes immersed with tears streaming down my bloodshot face
Because some irish kid just took my bike away,
Now my stepdad’s pissed,
And he’s looking for this pikey breh,
Asking me what he looked like,
I told him his clothes were nikey make,
I felt so ashamed,
When he asked me why
I let him take my bike
Without putting up a fight
All I could do was turn away,
Turn the page 6 years later
Now I’m 14 years of age,
Lifes a daze so my brain
Smoking too much purple haze… haze,
High is how I spend my days,
Still I feel to snap,
Coz though I’m holdin it down at school,
At street I’m still gettin jacked,
Still gettin attacked and ask why I can’t find the balls to hit them back,
Hit em back,
Eat up these cats like I eat up a track,
It’s only when I turned 16 that I start facin facts,
Saw how the weed made me act,
Kicked the habit like it was laced with crack.
No more thinkin too deep,
I aint who your crew eats,
Coz now I do peeps,
And it’s worse than when I slew peeps,
Hit em hard like new beats,
Straight out the studio,
Got a dangerous mind that is spitting more dangerous rhyme than Coolio,
As I walk through the Valley,
Of the shadow of death,
Now I’m 18 years of age and I’m shottin the zest,
I still aint got no bucky or no bulletproof vest,
Just a world full of pain for the next cunt who tries test,
I’m 19 years to the day,
And it’s been 3 since someones tried it,
As soon as they do imma knock their lights out like they ultraviolet,
They got their eyes on my stash,
But try to stand,
They know I’m makin cash though I look brass coz try to keep it quiet,
But I shot the choongest peng it aint no secret,
And given half a chance yo half these cats would wanna eat it,
Plus they know I don’t get high so my supply builds up their appetite,
And now they wanna feed it,
Take me for a fuckin eji,
I always new it was gonna happen,
So when it did I beat the kid til he was blue n black n told him who you think
your jackin?,
Packed a punch yes a punch yes that’s what I was packin,
Hit the fuckin cunt so hard he already started blattin,
Before he hit the floor like a sack of potatoes,
Face plant- knocked the teeth right out his cake hole,
Then sent him on his way yo with somethin to say though,
Thought I was somethin to eat up you made a mistake bro,
You made a mistake bro,
You just made the biggest fuckin mistake of your sorry little fuckin life bro
Tradução da letra
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Chega De Comer Por Eles Agora.,
Tudo começou quando eu tinha oito anos.,
Foi a primeira vez que fui comido.,
Que canja.,
Homens a comer-me como se eu fosse um prato,
Agora estou na propriedade.,
Caminhando pelas ruas do portão,
Com os olhos imersos de lágrimas a escorrer pela minha cara ensanguentada
Porque um miúdo Irlandês acabou de me tirar a bicicleta.,
Agora o meu padrasto está chateado.,
E ele está à procura deste cigano breh.,
A perguntar - me como ele era.,
Eu disse-lhe que as roupas dele eram nikey make.,
Senti-me tão envergonhada.,
Quando ele me perguntou porquê
Deixei-o levar a minha bicicleta.
Sem lutar
Tudo o que podia fazer era virar as costas.,
Virar a Página 6 anos depois
Agora tenho 14 anos de idade.,
A vida é um ardor para o meu cérebro
A fumar demasiada névoa púrpura ... névoa,
Alto é como eu passo os meus dias,
Ainda me sinto a passar,
Porque apesar de estar a guardá-lo na escola,
Na rua ainda estou a ser roubado.,
Ainda a ser atacado e a perguntar porque não encontro as bolas para lhes bater.,
Bate-lhe.,
Come estes gatos como eu como uma pista,
Só quando faço 16 anos é que começo os factos.,
Vi como a erva me fazia agir.,
Deixou o hábito como se estivesse cheio de crack.
Chega de pensar muito fundo,
Não sei quem a tua equipa come.,
Porque agora eu faço peeps,
E é pior do que quando Mato pessoas,
Bate com força como novas batidas,
Directamente para o estúdio.,
Tenho uma mente perigosa que está a cuspir rimas mais perigosas do que o Coolio.,
Enquanto caminho pelo Vale,
Da sombra da morte,
Agora tenho 18 anos e sou o shottin the zest,
Ainda não tenho o bucky ou o colete à prova de bala.,
Apenas um mundo cheio de dor para o próximo Conas que tentar testar,
Tenho 19 anos até ao dia,
E já passaram três anos desde que alguém tentou.,
Assim que apagarem as luzes como se fossem ultravioletas,
Estão de olho no meu esconderijo.,
Mas tenta ficar de pé.,
Eles sabem que estou a ganhar dinheiro, embora pareça que o brass tenta manter isto em segredo.,
Mas eu filmei o peng mais escolhido não é segredo,
E se me dessem meia hipótese, metade destes gatos quereriam comê-la.,
Além disso, sabem que não fico pedrado, por isso o meu abastecimento aumenta o apetite deles.,
E agora querem alimentá - lo,
Toma-me por um eji.,
Sempre soube que ia acontecer.,
Então, quando aconteceu, Eu venci o miúdo até ele ser azul e negro e disse-lhe quem tu achas que era.
o teu jackin?,
Um soco sim um soco sim é o que eu estava embalando,
Dá-lhe com tanta força que já começou a gritar.,
Antes de cair no chão como um saco de batatas,
A planta da cara partiu-lhe os dentes pelo buraco do bolo.,
Então mandou - o embora com algo a dizer,
Pensei que era algo para comer. cometeste um erro, mano.,
Cometeste um erro, mano.,
Acabaste de cometer o maior erro do teu irmão miserável.