Plain White T's — Our Time Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Time Now" de Plain White T's.
Letra
There will be no rules tonight
If there were we’d break 'em
Nothing’s gonna stop us now
Let’s get down to it
Nervous hands and anxious smiles
I can feel you breathing
This is right where we belong
Turn up the music
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
This is more than just romance
It’s an endless summer
I can feel the butterflies, leading me through it
Take my heart, I’ll take your hand
As we’re falling under
This is an addiction girl
Let’s give in to it
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Now
It’s a dance
Get up
Come on brothers
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
(It's our time now)
It’s our time now
(It's our time now)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Finally it’s our time now
Tradução da letra
Não haverá regras esta noite.
Se houvesse, quebrá-los-íamos.
Nada nos vai parar agora.
Vamos ao que interessa.
Mãos nervosas e sorrisos ansiosos
Consigo sentir-te a respirar
É aqui que pertencemos.
Aumenta a música
Oh oh oh oh
Esta é a dança para todos os amantes
Arriscar um pelo outro
Finalmente chegou a nossa hora.
Estes são os tempos que recordaremos
Quebrando o coração da cidade juntos
Finalmente chegou a nossa hora.
Agora é a nossa vez.
Isto é mais do que apenas romance.
É um verão sem fim
Eu posso sentir as borboletas, guiando-me através dela
Pega no meu coração, eu pego na tua mão
Enquanto estamos a cair
Esta é uma viciada.
Vamos ceder.
Oh oh oh oh
Esta é a dança para todos os amantes
Arriscar um pelo outro
Finalmente chegou a nossa hora.
Estes são os tempos que recordaremos
Quebrando o coração da cidade juntos
Finalmente chegou a nossa hora.
Agora é a nossa vez.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Agora
É uma dança
Levantar
Vamos, irmãos.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Esta é a dança para todos os amantes
Arriscar um pelo outro
Finalmente chegou a nossa hora.
Estes são os tempos que recordaremos
Quebrando o coração da cidade juntos
Finalmente chegou a nossa hora.
Agora é a nossa vez.
(It's our time now)
Agora é a nossa vez.
(It's our time now)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Finalmente chegou a nossa hora.