Plain White T's — Can't Turn Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Turn Away" de Plain White T's.

Letra

It’s all the same, nothing ever changes
the long days, the ten cent raises
A few bucks in my pocket’s gotta go a long way
22, got my whole life ahead of me but still, lettin' life get the best of me Gotta stop, and just leave it up to destiny now
I don’t know how much more of this I can handle
But I know that good things come to those who wait
I can’t run, can’t turn away now
Four years, I’ve been out of high school
forget college, thinking I was so cool
But no regrets, gotta do what you gotta do My heart, it’s in love with the rock 'n' roll
and playing music is all that I really know
You know love, it’s the only thing you can’t control
Can’t stop believing/no matter how long it takes
It might kill me to keep on dreaming
but I’d rather die than throw it away
I don’t know how much more of this I can handle
But I know that good things come to those who wait
And better things will come to those who don’t give up So mine should be coming any day
I can’t run, can’t turn away now

Tradução da letra

É tudo a mesma coisa, nada muda
os longos dias, os dez cêntimos aumentam
Alguns dólares no meu bolso têm de ir longe
22, tenho toda a minha vida pela frente, mas mesmo assim, deixar a vida tirar o melhor de mim tem de parar, e deixar isso para o destino agora
Não sei se aguento muito mais disto.
Mas eu sei que as coisas boas vêm para aqueles que esperam
Não posso fugir, não posso virar as costas agora.
Há quatro anos que não ando no Liceu.
esquece a faculdade, pensar que eu era tão fixe
Mas sem arrependimentos, tens de fazer o que tens de fazer o meu coração, está apaixonado pelo rock ' N ' roll
e tocar música é tudo o que eu realmente sei
Sabes amor, é a única coisa que não podes controlar
Não consigo parar de acreditar/não importa quanto tempo demore
Pode matar-me continuar a sonhar
mas prefiro morrer do que deitá-lo fora.
Não sei se aguento muito mais disto.
Mas eu sei que as coisas boas vêm para aqueles que esperam
E coisas melhores virão para aqueles que não desistem, por isso a minha deve chegar a qualquer momento.
Não posso fugir, não posso virar as costas agora.