Placebo — Ion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ion" de Placebo.

Letra

It’s bugging me
Grating me
And twisting me around
Yeah I’m endlessly
Caving in
And turning inside out
Yeah it’s holding me
Morphing me
And forcing me to strive
To be endlessly
Cold within
And dreaming I’m alive
'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
I’m not breaking down
I’m breaking out
Last chance to lose control
Yeah It’s bugging me
Grating me
And twisting me around
Yeah I’m endlessly
Caving in
And turning inside out
'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
I’m not breaking down
I’m breaking out
Last chance to lose control
And I want you now
I want you now
I feel my heart implode
And I’m breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode

Tradução da letra

Está a incomodar-me.
Ralar-me
And twisting me around
Sim, sou interminável.
A ceder
E virando-se do avesso
Sim, está a segurar-me.
A transformar-me
E forçando-me a lutar
Ser interminável
Frio no interior
E sonhando que estou vivo
'cause I want it now
Quero-o agora.
Dá - me o teu coração e a tua alma
Não estou a falhar.
Estou a fugir.
Última hipótese de perder o controlo
Sim, está a incomodar-me.
Ralar-me
And twisting me around
Sim, sou interminável.
A ceder
E virando-se do avesso
'cause I want it now
Quero-o agora.
Dá - me o teu coração e a tua alma
Não estou a falhar.
Estou a fugir.
Última hipótese de perder o controlo
E quero-te agora
Quero-te agora.
Sinto o meu coração implodir
E estou a fugir
A fugir agora
Sentir a minha fé desgastada