Placebo — Hang on to Your IQ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hang on to Your IQ" de Placebo.
Letra
Chinese masseuse, comes between us
Talks in haikus, plastic venus
Got a headrush, in her pocket
Two rubbers two lubes, and a silver rocket
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Every morning, my eyes will open wide
I gotta get high, before I go outside
Roll another, for breakfast
Burning clouds around, and in my solar plexus
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Legs eleven, makes me stay up late
Two fat ladies on my back, and now it’s 88
I’m a fool, whose tool is small
It’s so miniscule, it’s no tool at all
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Tradução da letra
Massagista chinesa, fica entre nós.
Talks in haikus, plastic venus
Tem um headrush no bolso.
Duas borrachas, dois lubrificantes e um foguete prateado.
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Sinto-me só
Sinto-me só
Todas as manhãs, os meus olhos abrem-se
Tenho de me drogar, antes de ir lá para fora.
Outra, para o pequeno-almoço.
Nuvens queimando ao redor, e no meu plexo solar
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Sinto-me só
Sinto-me só
Legs eleven, faz - me ficar acordado até tarde
Duas senhoras gordas nas minhas costas, e agora são 88
Sou um tolo, cuja ferramenta é pequena.
É tão minúsculo, não é nenhuma ferramenta.
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Segura-te, segura-te ao teu QI, à tua identificação.
Sinto-me só
Sinto-me só