Placebo — Haemoglobin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haemoglobin" de Placebo.
Letra
I was hanging from a tree
Unaccustomed to such violence
Jesus looking down on me
I’m prepared for one big silence
How’d I ever end up here?
Must be through some lack of kindness
And it seemed to dawn on me
Haemoglobin is the key
Haemoglobin is the key
To a healthy heartbeat
Haemoglobin is the key
To a healthy heartbeat
At the time they cut me free
I was brimming with defiance
Doctors looking down on me
Breaking every law of science
How’d I ever end up here?
Reaching strain of color blindness
Then it seemed to dawn on me
Haemoglobin is the key
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground
As they drag me to my feet
I was filled with incoherence
Theories of conspiracy
The whole world wants my disappearance
I’ll go fighting nail and teeth
You’ve never seen such perseverance
Gonna make you scared of me
'Cause haemoglobin is the key
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground
Tradução da letra
Estava pendurado numa árvore.
Não acostumado a tal violência
Jesus a olhar para mim
Estou preparado para um grande silêncio.
Como é que eu vim parar aqui?
Deve ser por falta de bondade.
E pareceu-me amanhecer
A hemoglobina é a chave
A hemoglobina é a chave
A um batimento cardíaco saudável
A hemoglobina é a chave
A um batimento cardíaco saudável
Quando me libertaram
Eu estava cheio de desafio
Médicos a olharem para mim
Infringindo todas as leis da ciência
Como é que eu vim parar aqui?
Atingir a tensão da cegueira de cores
Então pareceu-me amanhecer
A hemoglobina é a chave
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão, vão.
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão
Enquanto me arrastam para os meus pés
Estava cheio de incoerência.
Teorias da conspiração
O mundo inteiro quer o meu desaparecimento.
Vou lutar com unhas e dentes.
Nunca viste tanta perseverança.
Vou fazer-te ter medo de mim
Porque a hemoglobina é a chave
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão, vão.
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão, vão.
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão, vão.
Agora os meus pés não tocam no chão
Agora os meus pés não tocam no chão