Placebo — Come Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Home" de Placebo.
Letra
Stuck between the do or die, I feel emaciated
Hard to breathe I try and try, I’ll get asphyxiated
Swinging from the tallest height with nothing left to hold on to Every sky is blue, but not for me and you
Come home, come home, come home, come home
Glass and petrol vodka gin, it feels like breathing methane
Throw yourself from skin to skin and still it doesn’t dull the pain
Vanish like a lipstick trace, it always blows me away
Every cloud is grey, with dreams of yesterday
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home
Always goes against the grain, and I can try and deny it Give a monkey half a brain and still he’s bound to fry it Now the happening scene is dead, I used to want to be there too
Every sky is blue, but not for me and you
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home
Tradução da letra
Preso entre o fazer ou morrer, sinto-me emaciado
Difícil de respirar eu tento e tento, eu vou ser asfixiado
Balançando da altura mais alta e sem nada para segurar em cada céu é azul, mas não para mim e você
Vem para casa, vem para casa, vem para casa, vem para casa
Copo e gasolina vodka gin, é como respirar metano
Atira-te de pele em pele e ainda assim não apaga a dor.
Desaparece como um vestígio de batom, deixa-me sempre estupefacta.
Cada nuvem é cinzenta, com sonhos de ontem
Vem para casa, vem para casa, vem para casa, vem para casa
Vem para casa, vem para casa, vem para casa, vem para casa
Sempre vai contra o grão, e eu posso tentar negá-lo dar a um macaco meio cérebro e ainda assim ele é obrigado a fritá-lo agora a cena está morta, eu costumava querer estar lá também
Todo o céu é azul, mas não para mim e para ti.
Vem para casa, vem para casa, vem para casa, vem para casa
Vem para casa, vem para casa, vem para casa, vem para casa