Place Vendome — Valerie (The Truth Is In Your Eyes) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valerie (The Truth Is In Your Eyes)" de Place Vendome.

Letra

Girl, won’t you tell me what have you been through?
I know there’s something hidden in your past
A fear deep inside you, got a hold on you
Reveals that certain things must not be asked
Surrounding yourself with strangers
Serving them lies
They ask for your name, you answer
You say it’s Valerie
With a fake history
You wish to be such a mystery
But you missed one alibi
The truth that’s in your eyes
The truth is in you eyes
Though you try concealing what you really feel
The sweetness in your smile fails to hide
Once it gets too serious, once it gets too rough
You’ll be gone before the break up of dawn
Always a different story
You sell and they buy
You pick a name and answer
This time is Kimberly
Each time a new history
A wish to be someone’s fantasy
But forgot one thing to hide
The truth that’s in your
Kimberly
What every man wants to see you make believe it’s reality
But forgot one alibi
The truth is in your eyes
Reflecting all the dreams that you once had
Still wishing for the one you could not have
Another useless story
We all wonder why?
Ask for your name, you answer
It’s back to Valerie
Though millions of histories
They failed to see what you’d really need
Was someone to reach behind
The truth that’s in your…
Valerie
With nothing but mystery and broken dreams
Of what could have been?
If somebody cared to find
The truth that’s in your eyes

Tradução da letra

Miúda, não me dizes o que passaste?
Sei que há algo escondido no teu passado.
Um medo no fundo de ti, tenho um domínio sobre ti
Revela que certas coisas não devem ser perguntadas
Rodeando-se de estranhos
Servir-lhes mentiras
Eles pedem o teu nome, tu respondes
Dizes que é a Valerie.
Com um histórico falso
Você deseja ser um mistério
Mas falhou um álibi.
A verdade que está nos teus olhos
A verdade está em seus olhos
Embora tentes esconder o que realmente sentes
A doçura do teu sorriso não se esconde
Uma vez que fica muito sério, uma vez que fica muito duro
Vais-te embora antes do amanhecer.
Sempre uma história diferente.
Você vende e eles compram
Escolhes um nome e uma resposta
Desta vez é Kimberly.
Cada vez uma nova história
Um desejo de ser a fantasia de alguém
Mas Esqueci-me de uma coisa para esconder
A verdade que está em seu
Kimberly
O que todos os homens querem ver-te faz crer que é a realidade
Mas Esqueci-me de um álibi.
A verdade está nos teus olhos
Refletindo todos os sonhos que você já teve
Ainda a desejar aquele que não podias ter
Outra história inútil.
Todos nos perguntamos porquê?
Pergunta o teu nome, tu respondes
É de volta à Valerie.
Embora milhões de histórias
Eles falharam em ver o que você realmente precisa
Era alguém para chegar para trás
A verdade que está em seu…
Valerie
Com nada além de mistério e sonhos desfeitos
Do que poderia ter sido?
Se alguém se importasse de encontrar
A verdade que está nos teus olhos