Pál Utcai Fiúk — A tánc letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A tánc" de Pál Utcai Fiúk.
Letra
A tánc
Ez az ami kell nekem
Feldobom a két kezem
Semmitõl se félek én
A másik oldal messze van
Én visszamennék boldogan
De túl nagy már a tét
Behunyom a két szemem
Repül a világ velem
Magába szív a fény
Minden álom teljesül
Repülünk a Nap körül
És repül a világ velem
Állj meg Olyan rövid az élet
Állj meg én már semmitõl se félek
Állj meg Jöhet bármi már
Megszakad a szív
A lelkem messze, messze jár
Ez az ami kell nekem
Álmodom vagy képzelem
De nincs már több idõm
Behunyom a két szemem
Eltûnik a félelem
Kezdõdhet az életem
Most kezdõdjék a Tánc!
Tradução da letra
Danca
É disso que preciso
Vou levantar as mãos.
Não tenho medo de nada.
O outro lado está longe
Eu voltaria feliz.
Mas os riscos são muito altos.
Fecho os olhos
Voa o mundo comigo
Sou atraído pela luz
Todos os sonhos se tornam realidade
Voamos à volta do sol
E o mundo voa comigo
Parar tão pouco tempo de vida
Não tenho medo de nada.
Pára.
Parte-me o coração
A minha alma está muito, muito longe
É disso que preciso
Estou a sonhar ou a imaginar
Mas não tenho mais tempo.
Fecho os olhos
O medo desaparece
A minha vida pode começar
Que comece a dança!