Пятилетка — На перегоне Шира-Абакан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На перегоне Шира-Абакан" de Пятилетка.
Letra
и ложечка в стакане мурлычет о стекло,
а за двойным окошком тайга стеной лежит
и к той командировке душа ну не лежит.
И вроде только сели, успели заказать…
Пацан стоит с девчонкой — на вид годков по пять —
С картонною табличкой
У краешка стола:
Подайте, наша мамка умерла.
На перегоне Шира — Абакан
качается вагончик-ресторан.
Два тепловоза тянут на восток,
А водка нас никак не валит с ног.
И память развернула, как с братом мы вдвоём
на саночках дубовых гроб матери везём.
Потом по электричкам и в поисках тепла
мы голосили — Мамка умерла.
Огромная держава — бездомная страна,
тебе мы не родные и ты нам не нужна.
Наверно позабыла собственных детей,
А поезд наш несётся всё быстрей.
И я официантке сказал: — А ну давай,
стоящий рядом столик «по-полной» накрывай.
И порции двойные… и хлеба про запас…
За что, Россия, ты не любишь нас?
Tradução da letra
e recomendariam a um copo de ronrona sobre o vidro,
e por dupla janela taiga parede está
e para a viagem de negócios a alma de um bem não se encontra.
E como apenas sentou-se, teve que encomendar…
Ingênua, está com uma menina — em vista годков de cinco —
Com картонною cartaz
Você краешка de trabalho:
Alimente, nossa мамка morreu.
No trecho Xira — Abakan
balança de caminho-de um restaurante.
Dois locomotiva puxando para o leste,
E vodka nós não derruba com as pernas.
E a memória, e implantou, como com um irmão, estamos juntos
no саночках de carvalho caixão da mãe carregamos.
Depois de электричкам e em busca de calor
nós голосили — Мамка morreu.
O enorme poder — sem-teto do país,
a ti não somos parentes e tu não precisamos.
Provavelmente позабыла próprios filhos,
E o trem nossa nasce mais.
E eu florestais disse: — bem, vamos lá,
de pé perto da mesa "por completo" накрывай.
E porções duplas... e pão de reserva…
Por que, Rússia, você não gosta de nós?