PJ Harvey — Yuri-G letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yuri-G" de PJ Harvey.
Letra
Hey there Luna I’d like to tell you
How sad am I so love sick I could die
Needing water my neck’s stiff my head hurts
Been looking up all night been looking up the Moon she’s so bright
She’s so white she’s so clean
I’m telling you she’s everything
I’d give it all my sorry eyes
Give just everything she’s got me so mesmerized
Yeah I wish I was Yuri-G
It’s just the things that she does to me Yeah I wish I was Yuri-G
Been biting my memory
June bug doctor you make a figure
Needles to kill her she’ll be your neuter
I stuck them in real clean
I stuck them in her mouth
I drove her down on me
I drove them with a smile
I’d give it all you see
I’d give my sorry eyes
I’d give just everything she’s got me so mesmerized
Yeah I wish I was Yuri-G
It’s just the things that she does to me Yeah I thought I was Yuri-G
Been back in my memory
I stuck them in real clean
I stuck them in her mouth
I drove her down on me
I drove them with a smile
I’d give it all you see
I’d give my sorry eyes
I’d give just everything she’s got me so mesmerized
Yeah I wish I was Yuri-G
It’s just the things that she does to me Yeah I thought I was Yuri-G
Been back in my memory
Yeah I wish I was Yuri-G
I bet the women crawl all over me Yeah I thought I was Yuri-G
Been back in my memory
Been back in my memory
Been back in my memory
Tradução da letra
Olá, Luna. gostava de te dizer.
Como estou triste por amar tão doente que poderia morrer
A precisar de água dói-me o pescoço dói-me a cabeça
Estive a olhar para cima a noite toda a olhar para a Lua ela é tão brilhante
Ela é tão branca ela é tão limpa
Estou a dizer-te que ela é tudo.
Dava-lhe todos os meus olhos tristes
Dá tudo o que ela me tem tão hipnotizado
Quem me dera ser o Yuri-G
É só que as coisas que ela me faz Sim eu queria ser o Yuri-G
Tenho mordido a minha memória
Doutor de insectos de junho você faz uma figura
Agulhas para matá-la ela será a tua castra
Enfiei-os bem limpos.
Enfiei-as na boca dela.
Eu levei-a para cima de mim.
Conduzi-os com um sorriso
Eu daria tudo o que você vê
Eu daria os meus olhos tristes
Eu daria tudo o que ela me tem tão hipnotizado
Quem me dera ser o Yuri-G
É só que as coisas que ela me faz Sim eu pensei que eu era o Yuri-G
Voltei à minha memória
Enfiei-os bem limpos.
Enfiei-as na boca dela.
Eu levei-a para cima de mim.
Conduzi-os com um sorriso
Eu daria tudo o que você vê
Eu daria os meus olhos tristes
Eu daria tudo o que ela me tem tão hipnotizado
Quem me dera ser o Yuri-G
É só que as coisas que ela me faz Sim eu pensei que eu era o Yuri-G
Voltei à minha memória
Quem me dera ser o Yuri-G
Aposto que as mulheres rastejam por cima de mim sim, pensei que era o Yuri-G
Voltei à minha memória
Voltei à minha memória
Voltei à minha memória