PJ Harvey — Man-Size letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man-Size" de PJ Harvey.
Letra
I’m coming up man-sized skinned alive
I want to fit I’ve got to get
Man-sized I’m heading on Handsome got my leather boots on Got my girl and she’s a wound
I cast my iron knickers down
Man-sized no need to shout
Can you hear can you hear me now
I’m man-sized
Man-sized
I’ll measure time I’ll measure height
I’ll calculate my birthright
Good lord I’m big I’m heading on Man-sized got my leather boots on Got my girl and she’s a wound
I cast my iron knickers down
Man-sized no need to shout
Can you hear can you hear me now
My babe looking cool and neat
I’m pretty sure good enough to eat
I’m man-sized no need to shout
Let it all let it all hang out
I’m man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Man-size
Silence my lady head
Get girl out of my head
Douse hair with gasoline
Set it light and set it free
Silence my lady head
Get girl out of my head
Douse hair with gasoline
Set it light and set it free
Tradução da letra
Estou a chegar ao tamanho de um homem esfolado vivo.
Eu quero caber tenho que ir
Vou para o tamanho de um Homem, tenho as minhas botas de cabedal, tenho a minha miúda e ela é uma ferida.
Lancei as minhas cuecas de ferro para baixo.
Tamanho humano não precisa gritar
Consegues ouvir-me? consegues ouvir-me agora?
Sou do tamanho de um homem.
Tamanho humano
Vou medir o tempo vou medir a altura
Vou calcular o meu direito de nascença.
Meu Deus, sou grande, vou para o tamanho de um homem, tenho as botas de cabedal, tenho a minha miúda e ela é uma ferida.
Lancei as minhas cuecas de ferro para baixo.
Tamanho humano não precisa gritar
Consegues ouvir-me? consegues ouvir-me agora?
A minha miúda está fixe e arrumada.
Tenho a certeza de que é bom o suficiente para comer.
Sou do tamanho de um homem. não precisas de gritar.
Deixa tudo sair
Sou do tamanho de um homem.
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Tamanho masculino
Silêncio, minha senhora.
Tira a rapariga da minha cabeça
Cabelo com gasolina
Acende-a e liberta-A.
Silêncio, minha senhora.
Tira a rapariga da minha cabeça
Cabelo com gasolina
Acende-a e liberta-A.