PJ Harvey — Cat On The Wall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cat On The Wall" de PJ Harvey.

Letra

I heard our song on the radio
It wasn’t long before I think of you
Can’t get the sound outta my head
Don’t look now it’s coming round again
I saved your voice from the telephone
I play it back on the message machine
It really sounds like you’re having fun
I’m going out into the midday sun
Come night, I’m gonna step outside
Take a walk, I’m gonna clear my mind
The radio, still playing our song
You got me jumping like a cat on the wall
Turn up the radio
They play the radio in my dreams
Takes me back to when I was 17
Dancing in circles on the kitchen floor
I’ll play this song 'til I can’t take anymore

Tradução da letra

Ouvi a nossa canção na rádio.
Não demorou muito até pensar em ti.
Não consigo tirar o som da minha cabeça
Não olhes agora está a voltar outra vez
Salvei a tua voz do telefone.
Ponho-o na máquina de mensagens.
Parece que te estás a divertir.
Vou sair para o sol do Meio-dia
À noite, vou lá para fora.
Vai dar uma volta, vou limpar a minha mente.
O rádio, ainda a tocar a nossa canção
Fizeste-me saltar como um gato na parede
Liga o rádio.
Eles tocam o rádio nos meus sonhos
Leva - me de volta aos 17 anos.
Dançando em círculos no chão da cozinha
Vou tocar esta música até não aguentar mais