Pixies — Bone Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bone Machine" de Pixies.
Letra
You’re into Japanese fast food
And I drop you off with your Japanese lover
And you’re going to the beach all day
You’re so pretty when you’re unfaithful to me You so pretty when you’re unfaithful to me You’re looking like
You’ve got some sun
Your blistered lips
Have got a kiss
They taste a bit like everyone
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Your bones got a little machine
You’re the bone machine
I was talking to preachy-preach about kissy-kiss
He bought me a soda
He bought me a soda
He bought me a soda and he tried to molest me in the parking lot
Yep, yep yep yep
I think you’re pretty
You make me hard
Your island skin
Looks Mexican
Our love is rice and beans and horses lard
Your bones got a little machine
You’re the bone machine
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Your bones got a little machine
Tradução da letra
Gostas de fast food Japonês.
E deixo-te com o teu amante Japonês.
E vais para a praia o dia todo
És tão bonita quando me és infiel. és tão bonita quando me és infiel.
Tens um pouco de sol
Os teus lábios inchados
Tenho um beijo
Sabem um pouco como toda a gente.
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Os teus ossos têm uma pequena máquina.
És a máquina dos ossos.
Estava a falar com preachy-preach sobre beijinhos
Ele comprou-me um refrigerante.
Ele comprou-me um refrigerante.
Ele comprou-me um refrigerante e tentou molestar-me no parque de estacionamento.
Sim, sim, sim.
Acho-te bonita.
Fazes-me ficar duro
A tua pele de Ilha
Parece Mexicano.
O nosso amor é arroz, feijão e banha de cavalo
Os teus ossos têm uma pequena máquina.
És a máquina dos ossos.
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Os teus ossos têm uma pequena máquina.