Pixie Lott — Here We Go Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Go Again" de Pixie Lott.

Letra

All my friends are going out,
But I’ve been thinking,
Maybe I better stay in bed,
The ceilings spinning round,
Like I’ve been drinking,
I’ve got this banging in my head
Boom Boom Boom
I need my Medicine
And the cure ain’t aspirin
I don’t care about tomoro-o-o-o
Here we go again, here we go again
I’ll be the last one on the dance flo-o-o-r
When this party ends, When this party ends
I don’t even care (no),
I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don’t even care (no),
I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I sleep through the alarm
Head under pillow
I know I’m gonna pay for this
I can’t stand missing out
So when you call me, call me I say okay if you insist
Boom Boom Boom
I need my Medicine
And the cure ain’t aspirin
I don’t care about tomoro-o-o-o
Here we go again, here we go again
I’ll be the last one on the dance flo-o-o-r
When this party ends, When this party ends
I don’t even care (no),
I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don’t even care (no),
I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there
Never wanna Stay Wish I was there
Never wanna Stay Wish I was there
Never wanna Stay Wish I was there
I don’t care about tomoro-o-o-o
Here we go again, here we go again
I’ll be the last one on the dance flo-o-o-r
When this party ends, When this party ends
I don’t even care (no), I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don’t even care (no), I don’t even care (no)
Never wanna stay
I I wish that I was there

Tradução da letra

Todos os meus amigos vão sair,
Mas estive a pensar.,
Talvez seja melhor ficar na cama.,
Os tectos rodam,
Como se tivesse bebido,
Tenho esta pancada na cabeça
Boom Boom Boom Boom
Preciso do meu remédio.
E a cura não é aspirina
Não quero saber de amanhã.
Lá vamos nós outra vez, lá vamos nós outra vez
Serei o último a dançar flo-o-o-r
Quando esta festa acabar, quando esta festa acabar
Eu nem me importo (não),
Eu nem me importo (não)
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá
Eu nem me importo (não),
Eu nem me importo (não)
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá
Eu durmo através do alarme
Cabeça debaixo da almofada
Eu sei que vou pagar por isto.
Não posso ficar a perder
Por isso, quando me ligares, liga - me eu digo ok se insistes
Boom Boom Boom Boom
Preciso do meu remédio.
E a cura não é aspirina
Não quero saber de amanhã.
Lá vamos nós outra vez, lá vamos nós outra vez
Serei o último a dançar flo-o-o-r
Quando esta festa acabar, quando esta festa acabar
Eu nem me importo (não),
Eu nem me importo (não)
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá
Eu nem me importo (não),
Eu nem me importo (não)
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá
Nunca quis ficar. queria estar lá.
Nunca quis ficar. queria estar lá.
Nunca quis ficar. queria estar lá.
Não quero saber de amanhã.
Lá vamos nós outra vez, lá vamos nós outra vez
Serei o último a dançar flo-o-o-r
Quando esta festa acabar, quando esta festa acabar
I don't even care (no), I don't even care (no))
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá
I don't even care (no), I don't even care (no))
Nunca quero ficar
Quem me dera estar lá