Pitbull — You Slip, She Grip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Slip, She Grip" de Pitbull.
Letra
Dale going on like that believe me
Primero dice no despues si y asi (si, si)
De to´color cada pais por eso me llaman el lliguiri
El mejor de todos los tiempos, como ali, ya estoy aqui pa hacerte feliz,
te veo en MTV y en BET, que tal estrellas de un dia pa otro, nadie va a saber
yo no hablo a lo loco (a lo loco), tengo raperos lo mio es a ojo yo las azoto y
les bajo el moco dale going on like that belive me, primero dice no despues si
y asi (y asi) me gustan las jevitas rapiditas, rapiditas, come on, dile dile
HOOK
He ask for your number you was doing yoo hee, yo hee, now he looking at your
girlfriend, waaa, you can men go brush, she hit dont care (dont care) now you
looking at you girlfriend waaa (dile tego)
Una de esas jevitas me miro atravesao (its ok) pero la otra esta mirandome fácil,
esa jevita me miro atravesao (its ok), pero la otra esta chekeandome fácil
Fast and furious are gonna just cars (mirandome)
Can hope can just can now (chekeandome)
Fast and furious are gonna just cars (mirandome)
Can hope i gonna telephone show (chekeandome)
(uuuu) (jaja)
El que tiene tienda que la atienda sino, sino, sino que la venda,
mami you slip, she grip coz she all on me
Now every go ahead in deep for me, im a full for that you know, puerto rico
judo ooh you dont know cutie culo (como) tego a beat don king go wrong a sk8
board the song, (wooo)
A chase some my reflexion you know the song, mama is too fast swatter no doubt
digale tacaña tu reparte ahora mueve tu bate y salte, yo soy amiguito noamante,
en este trio, eee que es mas aguante you no doubt mami is cool its allright
cuz you´re friend
HOOK
He ask for your number you was doing yoo hee, yo hee, now he looking at your
girlfriend, waaa, you can men go brush, she hit dont care (dont care) now you
looking at you girlfriend waaa (dile tego)
Una de esas jevitas me miro atravesao (its ok) pero la otra esta mirandome fácil,
esa jevita me miro atravesao (its ok), pero la otra esta chekeandome fácil
Fast and furious are gonna just cars (mirandome)
Can hope can just can now (chekeandome)
Fast and furious are gonna just cars (mirandome)
Can hope i gonna telephone show (chekeandome)
Tradução da letra
Dale going on like that believe me
Primeiro diz Não depois se e assim (sim, sim)
De tocolor cada país por isso me chamam o lliguiri
O melhor de todos os tempos, como ali, eu já estou aqui para te fazer feliz,
vejo você na MTV e em BET, que tal Estrelas de um dia pa outro, ninguém vai saber
eu não falo ao louco (ao louco), tenho rappers o meu é a olho eu as chicoteio e
les sob o muco Dale going on like that belive me, primeiro diz Não depois se
e assim (e assim) eu gosto de jevitas rapiditas, rapiditas, come on, diga diga
Gancho
He ask for your number you was doing yoo hee, yo hee, now he looking at your
girlfriend, waaa, you can men go brush, she hit dont care (dont care) now you
looking at you girlfriend waaa (diga tego)
Uma dessas jevitas me olho atravessao (its ok) mas a outra está me olhando fácil,
essa jevita me olho atravessao (its ok), mas a outra está chekeandome fácil
Fast and furious are gonna just cars (olhando para mim)
Can hope can just can now (chekeandome)
Fast and furious are gonna just cars (olhando para mim)
Can hope I gonna telephone show (chekeandome)
(uuuu) (haha)
Aquele que tem tenda que a atenda senão, senão, mas que a venda,
mamãe you slip, she grip coz she all on me
Agora vai ahead in deep for me, Im a full for that you know, Porto rico
judo ooh you dont know cutie ass (como) tego a beat Don king go wrong a sk8
board the song, (wooo)
A chase some my reflexion you know the song, mama is too fast swatter no doubt
diga-lhe mesquinho sua distribuição agora mova seu taco e salte, eu sou amigo noamante,
neste trio, eee que é mais aguente you No Doubt mamãe is cool its allright
cuz youre friend
Gancho
He ask for your number you was doing yoo hee, yo hee, now he looking at your
girlfriend, waaa, you can men go brush, she hit dont care (dont care) now you
looking at you girlfriend waaa (diga tego)
Uma dessas jevitas me olho atravessao (its ok) mas a outra está me olhando fácil,
esa jevita me miro agravesao (o seu ok), pero la otra esta chekeandome fácil
Velozes e furiosos vão apenas carros (mirandome))
A esperança pode agora)
Velozes e furiosos vão apenas carros (mirandome))
Posso esperar que eu vá ao telephone show (chekeandome))